BETAALDATUM in English translation

• payment date
• settlement date
• due date
• billing date

Examples of using Betaaldatum in Dutch and their translations into English

bijeenkomsten en de betaaldatum van de uitkering.
meetings and the payment date of the distribution.

Let op: de volgorde van inschrijving wordt bepaald door de betaaldatum! Taal.
Note: the order of registration is dependent on the date of payment! Language.

Helaas is het niet mogelijk om de betaaldatum voor jouw Swapfiets abonnement te wijzigen.
Unfortunately it is not possible to change the date of payment for your Swapfiets subscription.

betaalpas de aanbetaling hebt gedaan, schrijven we de betaling 10 dagen voor de betaaldatum van de rekening van dezelfde kaart af.
debit card, we will collect payment from the same card 10 days before your balance is due.

Toegang tot online cursussen niveau A1 en A2 vanaf de betaaldatum tot aanvang cursus;
Access to our online course(levels A1 and A2) from the date of payment until the beginning of the course;

koersen gaan stijgen of dalen tussen de facturatiedatum en de effectieve betaaldatum.
decrease in exchange rates between the invoice date and effective payment date.

$100-waarde voor een facturering. De vervaldatum moet na de betaaldatum liggen, maar niet meer
The maturity date must be after the settlement date but within 365 days.

geeft opbrengst voor een facturering. De vervaldatum moet na de betaaldatum, doch binnen de 365 dagen liggen.
The maturity date must be after the settlement date but within 365 days.

Deze producent/exporteur voerde bovendien aan dat de Commissie de wisselkoers op de betaaldatum van de factuur had moeten nemen in plaats van die op de factuurdatum.
The same exporting producer also claimed that the Commission should have used the exchange rate at the date of payment of the invoice rather than at the date of the invoice.

Als de klant het verschuldigde bedrag niet binnen tien dagen na de uiterste betaaldatum heeft betaald, wordt rente in rekening gebracht(zonder voorafgaande kennisgeving) vanaf de betaaldatum, overeenkomstig de huidig geldende wetgeving op het gebied van rente.
If the customer has not paid the amount due within ten days of the date of payment, interest will be payable(without prior notice) from the date of payment, in pursuance of current valid interest legislation.

Bij controlebezoeken is gebleken dat bij acht van de elf bezochte projecten de uitgaven ten laste van het operationele programma worden geboekt aan de hand van de betaaldatum d.w.z. als een betaling was gedaan in de periode 1994-1998, werd deze beschouwd als subsidiabel in
For 8 of the total of 11 projects audited on the ground it was found that the sole criterion used for charging expenditure to the operational program was the payment date i.e. all payments that occurred between 1994

desbetreffende factuur te betalen, waarbij creditdatum geldt als betaaldatum tenzij de klant de factuur conform artikel 4 terecht heeft geprotesteerd.
whereby the value date serves as the payment date, unless the client has objected against the invoice in accordance with Article 4 of these General Conditions.

vier voor Europese 30/365. De betaaldatum moet voor de vervaldatum liggen.
European 30/ 365. The settlement date must be before maturity date..

De functie COUPNUM() geeft het aantal coupons die tussen de betaaldatum en de vervaldatum moeten worden betaald. Basis is het type dagtelling dat u wilt gebruiken:
The COUPNUM function returns the number of coupons to be paid between the settlement and the maturity. Basis is the type of day counting you want to use:

kan het eindsaldo dat de Commissie voor een operationeel programma heeft betaald, worden gerectificeerd binnen negen maanden na de betaaldatum of, bij een negatief door de lidstaat terug te betalen saldo,
the final balance paid by the Commission for the operational programme may be amended within nine months of the date on which it is paid or, where there is

Kan ik de betaaldatum aanpassen?- OneLinQ.
Can I change the payment date?- OneLinQ.

Waarom moet ik al vóór de betaaldatum betalen?
Why do I need to pay before my charge date?

De aanpassing moet worden aangevraagd voor de ingevoerde geprogrammeerde betaaldatum.
The adjustment must be entered prior to the scheduled payment date entered.

Uiterste betaaldatum: datum waarvoor u uw factuur moet betalen.
Due date: date your invoice is payable.

Extra objecten voor paginanummering, gewenste betaaldatum en bedragen zonder valuta.
Additional objects for page numbering, payment date and amounts without currency symbol.