BETAALMEESTER in English translation

• paymaster

Examples of using Betaalmeester in Dutch and their translations into English

redde van een aanval door Frankische huurlingen, die nu Allectus was weggevallen zonder betaalmeester in de provincie rondstruinden.
saving the city from an attack by Frankish mercenaries who were now roaming the province without a paymaster.

Zeg hem dat ik weet dat hij het geld heeft van de betaalmeester.
Tell him I know he's got the paymaster's money, and I know he killed Major Cheadle.

Wij mogen niet meer de betaalmeester zijn volgens het motto: Europa betaalt en anderen,
We ought no longer be the paymaster following the motto of Europe pays

Er stonden twee of drie betaalmeesters op.
They had two or three of the paymasters on there.

nog belangrijker hun betaalmeesters zullen worden opgejaagd
more importantly, their pay-masters, will be rounded up

Geen betaalmeester?
No paymaster?

Pierce, jij bent betaalmeester.
Pierce, you're now supplemental paymaster.

Dit heeft de betaalmeester gegeven.
I got this from the paymaster.

Is dat Majoor Cheadle de betaalmeester.
That's old Major Cheadle, the paymaster!

Is dat Majoor Cheadle de betaalmeester.
Is that Major Cheadle, the paymaster?

Als klein garnizoen zijnde… Uw betaalmeester?
No paymaster? We're too small a garrison?

Als klein garnizoen zijnde… Uw betaalmeester?
We're too small a garrison. No paymaster?

Uw betaalmeester?- Als klein garnizoen zijnde.
No paymaster? We're too small a garrison.

Dus iemand dacht dat ik die betaalmeester was?
Somebody's been mistaking me for this Paymaster?

Vraag het de betaalmeester, en hij zal je betalen.
Just access the paymaster, and he will pay you.

Die was betaalmeester toen ik nog vluchtjes deed op Cuba.
He was my paymaster when I flew missions into Cuba.

De EU mag in geen geval de rol van ondergeschikte betaalmeester aannemen.
The EU cannot simply play the role of a subordinate paymaster.

Ik heb een betaalmeester beroofd, en van het geld een eettent gekocht.
I robbed a paymaster, went to Illinois and bought an eating place.

Zeg hem dat ik weet dat hij het geld heeft van de betaalmeester.
That I know he's got the money from the paymaster's box. Tell that grandson of a horse thief.

Birkoff vond een verband tussen hem en… een betaalmeester voor de Fifth Order.
Birkoff connected him to a paymaster for the Fifth Order.