BETER VOORBEELD in English translation

• better example
• better case
• greater example
• finer example

Examples of using Beter voorbeeld in Dutch and their translations into English

Er is nauwelijks een beter voorbeeld van een logo, als je het ons vraagt!
There's hardly a better example of a logotype, if you ask us!

Er is geen beter voorbeeld van Gods kracht dan de liefde die wij samen delen.
There is no greater example of God's power than the love we share between us.

Er is waarschijnlijk geen beter voorbeeld van hoe waar die verklaring is dan het SET-plan dat wij hier vandaag bespreken.
There is probably no better example of how true that statement is than the SET Plan we are discussing today.

Er is misschien geen beter voorbeeld van de convergentie van deze functies een luxe uurwerk dan de Big Bang Tourbillon.
There is perhaps no finer example of the convergence of these features a single luxury timepiece than the Big Bang Tourbillon.

Een beter voorbeeld van constante versnelling is de val van een lichaam.
Is the free fall of a body vertical Earth's surface. A better example of constant acceleration.

Een beter voorbeeld van constante versnelling is de val van een lichaam.
Is the vertical free fall of a body near the earth's surface. A better example of near-constant acceleration.

is er geen beter voorbeeld.
there is no better example.

er is waarschijnlijk een beter voorbeeld.
there's probably a better example.

Trouwens, levend in Rusland zijn ze 'n beter voorbeeld dan dood in Miami.
Than dead in Miami, right? Besides, they make a better example alive in Russia.

Misschien als jullie met elkaar kunnen opschieten, jullie een beter voorbeeld kunnen zijn.
You can set a better example for your children. Maybe if the four of you can get along.

Geen beter voorbeeld van de rechterhand die niet weet wat de linker doet.
I never saw a better case of the right hand not knowing what the left was up to.

Is er een beter voorbeeld van de houding in dit Huis tegenover het electoraat denkbaar?
What neater example could you have of this House's attitude towards the electorates out there?

Het spijt me, ik had een beter voorbeeld moeten zijn voor die aardige blanke heer
Sorry, I should have set a better example in front of the nice white gentleman

Er is zelfs misschien geen beter voorbeeld van de dwaasheid van menselijke verwaandheid dan dit van ver verwijderd beeld van onze kleine wereld.
There is perhaps no better demonstration of the folly of human conceits than this distant image of our tiny world.

Het Comité adviseert de Commissie een beter voorbeeld te geven van de gelijke behandeling van SESAR-personeel dat gedetacheerd is
She recommended that the Commission set a better example with regard to equal treatment of seconded staff

Van de politie? En welk beter voorbeeld van willekeur… dan de onhandige en vruchteloze onderzoeken.
And there's no better example of chance than the one provided by the police, with their haphazard and failed investigations.

Revamped interface om de resultaten te tonen met meer verfijnde criterias en een beter voorbeeld.
Revamped interface to show the results with more refine criteria and a better preview.

Mijns inziens kan-en ik gebruik de woorden van mevrouw Green- geen beter voorbeeld gevonden worden van wat dit Europees Parlement moet doen.
Like Mrs Green, I do not think there can be a better example of what this European Parliament is here for.

Ik hoop dat het Finse voorzitterschap als exponent van de Scandinavische democratische traditie een beter voorbeeld geeft.
I hope that the Finnish presidency, coming from the Scandinavian democratic tradition, will set a better example.

Misschien als jullie met elkaar kunnen opschieten, jullie een beter voorbeeld kunnen zijn.
Maybe if the four of you can get along, you can set a better example for your children.