BRUCELLA in English translation

• brucella

Examples of using Brucella in Dutch and their translations into English

geitenhouderijen officieel vrij van brucellose, schapen- of geitenhouderijen vrij van brucellose(B. melitensis) en schapenhouderij officieel vrij van besmettelijke epididymitis brucella ovis.
breeding','officially brucellosis-free ovine' or'caprine holding','brucellosis(B. melitensis)-free ovine' or'caprine holding' and Officially contagious epidydimitis(brucella ovis)-free ovine holding.

geitenhouderijen vrij van brucellose(B. melitensis) en schapenhouderij officieel vrij van besmettelijke epididymitis brucella ovis.
caprine holding and officially contagious epidydimitis(brucella ow's) free ovine holding.

geitenhouderijen vrij van brucellose(B. melitensis) en schapenhouderij officieel vrij van besmettelijke epididymitis(brucella ovis).
caprine holding and officially contagious epidydimitis(brucella ovis)-free ovine holding.

Bij Beschikking 93/52/EEG(3), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 97/315/EG(4), heeft de Commissie geconstateerd dat bepaalde lidstaten of gebieden aan de voorwaarden voldoen om te worden erkend als officieel brucellosevrij Brucella melitensis.
By Decision 93/52/EEC(3), as last amended by Decision 97/315/EC(4), the Commission recorded compliance by certain Member States or regions with the requirements relating to brucellossis(Brucella melitensis) and accorded them the status of a Member State or region officially free of the disease.

Puy-de-Dôme en Vosges in Frankrijk moeten derhalve als officieel brucellosevrij(Brucella melitensis) worden erkend en Beschikking 93/52/EEG moet dienovereenkomstig worden gewijzigd.
Vosges should therefore be recognised as officially free of brucellosis(Brucella melitensis) and Decision 93/52/EEC should be amended accordingly.

bedroeg het aantal gemelde gevallen 8 309 voor Yersinia, 3 843 voor Brucella, 665 voor Listeria, 554 voor Echinococcus,
8309 cases were reported for Yersinia, 3843 for Brucella, 665 for Listeria,

Mantova, Milaan, Pavia, Sondrio en Varese) en in de provincie Trento sedert ten minste vijf jaar een aangifteplicht voor brucellose Brucella melitensis.
Varese) and in the province of Trento, brucellosis(Brucella melitensis) has been a notifiable disease for at least five years.

gebracht met schapen- en geitenbrucellose en moeten uitroeiingsmaatregelen worden uitgevoerd in het kader van programma's voor de uitroeiing van door Brucella melitensis veroorzaakte brucellose, waarbij onder meer met een adequaat vaccin wordt ingeënt.
eradication measures must be carried out within the framework of programmes for the eradication of brucellosis caused by Brucella melitensis, including vaccination with the appropriate vaccine.

Afrikaanse varkenspest, brucella suis-infectie, overdraagbare gastro-enteritis
African swine fever, Brucella suis infection,

Risico van overdracht van Brucella abortus via kunstmatige inseminatie
The risk of transmission of Brucella abortus via artificial insemination

Sneladvies 13-2012(PDF) Risico van overdracht van Brucella abortus via kunstmatige inseminatie
Rapid Advice 13-2012(PDF) The risk of transmission of Brucella abortus via artificial insemination

zal blijken of er specifieke antistoffen tegen de Brucella organisme in het bloed van uw hond.
will show whether there are specific antibodies to the Brucella organism in your dog's blood.

een titer test controleren of uw hond is besmet met het Brucella bacterie.
a titer test will verify that your dog is infected with the Brucella bacterium.

WP6 is gewijd aan de studie van drie aspecten van de bacteriële cel cyclus die typisch zijn voor gedifferentiëerde celtypes in de-Proteobacteria Rhizobium etli en Brucella abortus.
WP6 is devoted to the study of three aspects of the bacterial cell cycle that are typical for differentiated cell types in the-Proteobacteria Rhizobium etli and Brucella abortus.

Francisella sp., die voorheen bij de familie van Brucella sp. en Pasteurella sp. ingedeeld is geweest,
Francisella sp., which has been classified with the bacterial family of Brucella sp. and Pasteurella sp., is a tiny,

Vibrio, Brucella en andere bacteriën.
Vibrio, Brucella and other bacteria.

Meer gevallen van Brucella in honden, niet in mensen.
More cases of Brucella in dogs, not in humans.

Nee voor brucella en beide antilichaampjes.
No on brucella and both viral antibodies.

Brucella canis veroorzaakt brucellose bij honden.
Brucellosis in dogs is caused by Brucella canis.

Brucella canis: verworven tijdens de kweek.
Brucella canis: acquired during breeding.