CALVIJN in English translation

• calvin
• calvijn

Examples of using Calvijn in Dutch and their translations into English

akoestische isolatie geleverd en gemonteerd voor het trappenhuis van de nieuwbouw van het Calvijn College in Amsterdam.
The product is mounted in the staircase of the new building of the'Calvijn College' in Amsterdam.

Calvijn streefde er in zijn commentaren altijd naar om zo dicht mogelijk bij de originele tekst te blijven.
Claus attempted to stick as closely to the original text as possible.

ontstaan op instigatie van Johannes Calvijn.
an initiative of John Calvin's.

iets dergelijks zei ook Calvijn.
a similar opinion was expressed by Calvin.

Het geschrift was in belangrijke mate beïnvloed door het boek"De Institutie" van Calvijn en de belijdenis van de Franse hugenoten.
The text is strongly influenced by Calvin's"Institutes of the Christian Religion" and the creed of the French Huguenots.

Keurvorst Frederik III van de Palts neeg in de kwestie steeds meer naar de gereformeerde opvatting van Calvijn, wat Lutheranen een doorn in het oog was.
Frederick III, Elector Palatine, inclined more and more towards Calvin's reformed opinion, a thorn in the flesh of the Lutherans.

Na de dood van Dr. Calvijn kreeg Elizabeth een annuïteit en keerde ze terug naar de Verenigde Staten.
After Dr. Calvin's death Elizabeth was granted an annuity and she returned to the U.S. Dr. Calvin McQuesten

Calvijn was een Franse humanist en aanhanger van de protestantse reformatie
A French humanist and supporter of the protestant reformation, John Calvin, a refugee in Geneva,

Wie is Calvijn?
Who's Calvin?

Maar waar Luther faalde, daar overwon Calvijn.
But where Luther failed, Calvin won the day.

Melanchthon en Calvijn in de geestelijke wereld.
IV. Calvin in the spiritual world.

Als reactie hierop werd Calvijn verbannen uit Genève.
Martin Bucer invited Calvin to Strasbourg after he was expelled from Geneva.

of Madonna of Calvijn?
Madonna, or Calvin?

Denk aan de reformatie met Luther en Calvijn.
Such as in the Reformation with Martin Luther and Johannes Calvin.

Calvijn heeft een soortgelijke status in de gereformeerde kerkgenootschappen.
Calvin holds a similar position in the Reformed churches.

Johannes Calvijn werd geboren in 1509 in Noyon.
John Calvin was born on July 10, 1509.

Leest u eens meer in de gebeden van Calvijn….
Please read once more in the prayers of Calvin….

Het betreft een studie over het accommodatiebegrip bij Johannes Calvijn.
It concerns a study of the accommodation concept of John Calvin.

Barth verwierp tenslotte ook de predestinatieleer van Calvijn.
Later, John Wesley also rejected the Calvinist doctrine of predestination.

En wie was belangrijker voor ons: Luther of Calvijn?
And who was more important for us: Luther or Calvin?