CEBIT in English translation

• cebit

Examples of using Cebit in Dutch and their translations into English

Eén nieuwe functie in het bijzonder is geïnspireerd door onze samenwerking met DATEV op CEBIT.
One new function in particular has been inspired by our collaboration with DATEV at CEBIT.

Ik bestel ieder jaar Winnies om ze weg te geven op onze stand op de CEBIT show in Hannover.
I order Winnies every year to give them away at our booth at the CEBIT show in Hanover.

Het was het tweede jaar op rij dat we verblijven in het huis tijdens CEBIT.
It was second year in a row we are staying in the house during CEBIT.

Option en KOBIL demonstreren unieke 3G-beveiligingsoplossing tijdens CeBIT.
Option and KOBIL showcase unique 3G security solution at CeBIT.

CeBIT: Biostar toont haar Z77 moederborden| Hardware.
CeBIT: ASRock introduces Haswell Z87/H87/B85 motherboards| Hardware.

Ik mocht leven voor een week tijdens de CeBIT in Iris en Erich.
I was allowed to live for a week during the CeBIT at Iris and Erich.

HomePlug-innovatie op CeBIT 2008: devolo toont eerste 400 Mbps HomePlug AV compatibele demo wereldwijd.
HomePlug innovation at CeBIT 2008: devolo presents the world‘s first 400 Mbps HomePlug AV-compatible demo.

De eerste preview release werd aan het publiek gepresenteerd op de 2006 CeBIT tradeshow in Hannover, Duitsland.
The first preview release was presented to the public at the 2006 CeBIT tradeshow in Hannover, Germany.

Toen umpc op de CeBIT 2006 werd onthuld, hadden Samsung, ASUS
When the UMPC was disclosed at CeBIT 2006, Samsung,

De FSFE plaatst een infostand op CeBIT in Hanover.
The FSFE will be present with an information booth at the CeBIT in Hanover.

De stabiliteit is niet significant verbeterd sinds de presentatie op de CeBit in 1998.
The stability has not been improved significantly since the presentation at the CeBit 1998.

Debian GNU/Linux heeft ook een prijs op Cebit ontvangen, waar Karsten Gerloff de laudatio hield.
Debian GNU/Linux also received a prize at the Cebit, where Karsten Gerloff held the laudatio.

De discussie vindt plaats op Cebit in hal 8 van 16:00 tot 16:45 uur.
The discussion takes place at Cebit in hall 8 from 16:00 to 16:45.

Devolo AG, wereldwijd marktleider op gebied van HomePlug-technologie, stelt zijn grootste productlancering ooit voor op CeBIT 2009.
Devolo AG from Aachen, Germany, the global market leader in the HomePlug powerline segment, is presenting its largest ever product launch at CeBIT 2009.

In de stand van het Duitse Commodore magazine 64'er(CeBit) een Commodore VIC-20
In the stand of the German Commodore magazine 64'er(CeBit) a Commodore VIC-20

geeft op CeBIT in Hanover de toespraak"Freie Software, Nachhaltige Alternative.
the sustainable alternative" at the CeBIT in Hanover.

Hoe de toekomst van het thuisnetwerk via het stroomnet er uitziet, toont devolo dit jaar op haar stand tijdens CeBIT.
Just how the future of powerline-based home networking will look is being exhibited by devolo at this year‘s CeBIT.

van het land en hosts jaarlijkse commerciële handelsbeurzen zoals de Hannover Messe en de CeBIT.
hosts annual commercial trade fairs such as the Hanover Fair and the CeBIT.

De FSF verwelkomt Debian's"Squeeze" versie. Debian GNU/Linux heeft ook een prijs op Cebit ontvangen, waar Karsten Gerloff de laudatio hield.
Debian GNU/Linux also received a prize at the Cebit, where Karsten Gerloff held the laudatio.

TCO'95. Deze worden voor het eerst vertoont op de Cebit tentoonstelling.
TCO'95 which it will present for the first time at the Cebit exhibition.