CHECK-IN DATUM in English translation

• check-in date
• check in date

Examples of using Check-in datum in Dutch and their translations into English

Geen teruggave in geval van annulatie plaatsvindt binnen de 10 dagen voorafgaand aan de check-in datum.
No refund if cancellation is effected within 10 days prior to the check-in date.

juni tot 31 augustus) worden geaccepteerd voordat een week tot de check-in datum, niet later dan 17 tot 00 uur.
are accepted before ONE WEEK to check-in date, not later then 17-00 hrs.

1 dagen voorafgaand aan de check-in datum zal worden gebracht behoud van een overnachting in rekening.
1 days prior to the check-in date will be charged retention of one night's room charge.

Elke annulering van bevestigde boekingen worden geà ̄nformeerd vÃ3Ã3r 3 werkdagen Check-in datum, anders is het behoud van 50% van het totale bedrag in rekening gebracht.3.
Any cancellation of confirmed bookings shall be informed before 3 working days of Check in date otherwise it will be charged retention of 50% of total amount.3.

Als de boeking is 7 dagen of minder annulering vóór de check-in datum, het volledige bedrag in rekening worden gebracht voor de gehele periode, zoals oorspronkelijk geboekt.
If the booking is cancelled 7 days or less in advance of the check-in date, the full amount will be charged for the entire period as originally booked.

Boekingen die later dan 30 dagen voor de check-in datum worden geannuleerd, worden in zijn geheel in rekening gebracht.
Cancellations made within less than 30 days of the check-in date are not eligible for refund.

Annuleringsvoorwaarden: Een minimum van 5 dagen voorafgaand aan de check-in datum is vereist.
Cancellation Policy: A minimum of 5 days prior to check in date is required.

cancelation moet worden gemaakt met 24 uur voorafgaand aan de check-in datum.
cancelation must be made with 24 h in advance of the checkin date.

Als de reservering geannuleerd word binnen 7 dagen of minder voorafgaand aan de check-in datum, zal het volledige bedrag in rekening worden gebracht voor de hele periode, zoals oorspronkelijk geboekt.
If the booking is cancelled 7 days or less in advance of the check-in date, the full amount will be charged for the entire period as originally booked.

Als de reservering geannuleerd wordt meer dan 14 dagen voorafgaand aan de check-in datum, dan zal de betaalde boekingskosten worden teruggegeven, verminderd met een administratiekosten van € 50 incl. BTW.
If the booking is cancelled more than 14 days in advance of the check-in date, then the booking fee paid will be returned, less an administration charge of€ 50 inc. VAT.

ten minste drie dagen vÃ3Ã3r uw check-in datum alleen wanneer er sprake is van beschikbaarheid.
at least 3days before your check IN date only when there are any availabilities.

ALS de boeking 14 Dagen van de onthaalouder Wordt geannuleerd FOR THE check-in datum, Dan zAL de betaalde boekingskosten Worden teruggegeven,
If the booking is cancelled 14 days or less in advance of the check-in date, then the booking fee paid will be returned, less 25% of the total amount, with a minimum

De kamer/ s zou moeten worden geannuleerd 48hrs voorafgaand aan de check-in datum om een boete te vermijden vergoeding,
The room/s should be cancelled 48hrs prior to check in date to avoid any penalty fee, for a late cancellation

Als de boeking 7 Dagen van de onthaalouder Wordt geannuleerd voor de check-in datum, zal Het volledige bedrag in rekening Worden gebracht voor de gehele periode, zoals is geboekt.
If the booking is cancelled 7 days or less in advance of the check-in date, the full amount will be charged for the entire period as originally booked.

Als de reservering meer dan 14 dagen vóór de check-in datum wordt geannuleerd, dan zullen de betaalde reserveringskosten worden teruggegeven,
If the booking is cancelled more than 14 days in advance of the check-in date, then the booking fee paid will be returned, less an administration charge

Als de reservering 14 dagen of minder voorafgaand aan de check-in datum wordt geannuleerd, dan zullen de betaalde reserveringskosten worden teruggegeven,
If the booking is cancelled 14 days or less in advance of the check-in date, then the booking fee paid will be returned, less 25% of the total amount,

in het geval u zich niet aan te komen door uw overeengekomen check-in datum en/ of tijd,
you agree that in the event you fail to arrive by your agreed check-in date and/or time,

Last minute aanbiedingen beschikbaar uiterlijk drie weken vóór de gevraagde check-in datum.
Last minute SPECIALS available later than three weeks before the requested check-in date.

Check-in: Datum van aankomst in het hotel.
Check-in: Date of arrival at the hotel.

Bij annulering later dan de 30 dagen voor check-in datum is de volledige huursom verschuldigd.
Cancellation less then the 30 days before arrival: the full rent is due.