Low quality sentence examples
werd een geheime politiemacht, de Cheka genoemd, opgericht,
a secret police force known as the Cheka was founded,Dzershinsky(hoofd van de Cheka) rechtvaardigde zijn acties op grond van gegevens dat anarchisten een opstand hadden voorbereid
At this stage Dzershinsky(head of the Cheka) justified his action on the grounds that the anarchists had been preparing an insurrectionmet nog verscheidene anderen, d.m.v valse verzinsels. Ze zou Sovjet bankbiljetten vervalst hebbenlater werd bewezen dat de Cheka dit zelf gedaan had.
shot without trial, along with several others, on trumped up charges of counterfeiting Soviet bank notes it was later proven that the counterfeiting was done by the Cheka itself.Op 3 September 1918, kondigde Ivestia aan dat er meer dan 500 gijzelaars waren doodgeschoten door de Cheka van Petrograd, deze mensen werden niet veroordeeld omdat ze een misdaad begaan hadden,
On the 3rd of September 1918, Ivestia announced that over 500 hostages had been shot by the Petrograd Cheka, these were people convicted not because they had committed a crimenutteloos gezwam is. Wat voor ons belangrijk is, is dat de Cheka de dictatuur van het proletariaat uitvoert,
futile talk… What is important for us is that the Chekas are implementing the dictatorship of the proletariat,En was de activiteit van de Cheka alleen gericht op de oude heersende klasse?
And was the Cheka activity aimed solely at the old ruling class?Op 11 December omringden troepen van de Cheka en de Letten 26 anarchistische bolwerken in Moskou.
On the 11th December Cheka and Lettish troops surrounded 26 anarchist strongholds in Moscow.Terwijl de dagbladen het besluit nog aan het drukken waren, was de Cheka van Petrograd zijn voorraad aan het liquideren!
While the newspapers were printing the decree, the Petrograd Chekas were liquidating their stock!Andere plaatsen die verbonden zijn met de tsaar, zoals de Kama rivier, de voormalige Cheka(nu FSB) en de historische"Sibirskaya" straat.
Other places connected with the Grand Duke, such as the Kama river, the former Perm Cheka and the historical Sibirskaya Street.Wat me verrast in al deze uitingen over de fouten van de Cheka is het kennelijk onvermogen de zaak in een breder perspectief te zien.
What does surprise me in all these outcries about the Cheka's mistakes is the manifest inability to put the question on a broad footing.Terwijl er wel oppositie was m.b.t het misbruik van de Cheka binnen de Bolsjewistische partij, werd er geen institutionele poging gedaan hun manier van opereren te veranderen.
While there was opposition to the Cheka abuses from within the Bolshevik party, there was no institutional attempt to change its mode of operation.Ze zit in een cheka.
She's in a cheka.Het artikel over de cheka in Bellas Artes.
Here is the report about the cheka in Bellas Artes.We kunnen niet met een camera naar een cheka.-Ja.
Yes. Carlota, we can't go into a cheka with a camera.Een vriend van me werd ondervraagd en gemarteld in deze cheka.
This friend of mine was interrogated and tortured in this cheka.De Cheka pakte christenen op en al degenen die de joodse bolsjewistische regering niet steunden.
And all those who did not support the Jewish Bolshevik government. The Cheka rounded up Christians.niet anders dan de Stasi of de Cheka.
No different from the stasi or the cheka.Joden vertegenwoordigden bijna 80% van de rank-and-file Cheka agenten, meldt Bruce Lincoln, een Amerikaanse professor in de Russische geschiedenis.
An American professor of Russian history. Jews made up nearly 80% of the rank-and-file Cheka agents, reports Bruce Lincoln.De Cheka paste martelmethodes toe, met inbegrip van slachtoffers levend villen,
Stoning to death. crucifixion, The Cheka practiced torture methods including skinning victims alive,Weten jullie wat cheka's zijn?
Do you know what chekas are?
