CHOREA in English translation

• chorea

Examples of using Chorea in Dutch and their translations into English

Niet om de kreupele mens met Huntington's Chorea te helpen of een of ander heldhaftig probleem,
Not to help the more crippled person with Huntington's Chorea or some hereditary problem,

een beetje zoals chorea maar langer durend.
a bit like chorea but lasting longer.

Voor een algemeen werkende neuroloog is de diagnostiek van chorea daardoor geen routine.
For a general neurologist, the diagnostic work-up of chorea is therefore not a routinematter.

Het is één vorm van chorea die vooral voorkomt bij kinderen(5-15 jaar).
It is a form of chorea that occurs mainly in children(5-15 years).

U hebt een zenuwstoornis met plotseling optredende lichaamsbewegingen, genaamd‘chorea van Sydenham';
You have a problem of the nervous system involving sudden movements of the body called‘Sydenham's chorea';

Ontstekingsziekten, vergezeld van het verschijnen van pijnsyndromen met verschillende sterkten- radiculitis, chorea, neuralgie.
Inflammatory diseases, accompanied by the appearance of pain syndromes of different strengths- radiculitis, chorea, neuralgia.

Xenazine® wordt geïntroduceerd voor de behandeling van chorea bij de ziekte van Huntington.
Xenazine® is launched for the treatment of chorea associated with Huntington's disease.

Stuiptrekkingen, verlamming. En iets wat chorea heet. Daar gaan zijn spieren van trillen.
Fits, paralysis, and a thing called chorea that makes the muscles twitch.

De ZvH was in het verleden bekend als Huntington's chorea en Saint Vitus's dans.
HD was known as Huntington's chorea and Saint Vitus's dance in the past.

Migraine, epilepsie, chorea, hartklepaandoeningen, huidzweren enz.
Migraine, epilepsy, chorea, heart valve disease, skin ulcers etc.

myoclonus, en chorea.
myoclonus, and chorea.

Een strenge controle wordt aangeraden in gevallen van carditis en chorea.
Closer follow-up is recommended in cases where there is carditis and chorea.

In een aantal gevallen kan de chorea, ondanks de juiste behandeling, een aantal maanden aanhouden.
In a few cases, chorea may last for several months despite adequate treatment.

De antistoffen zijn normaal bij patiënten die alleen chorea hebben, waardoor de diagnose lastig te stellen is.
These tests yield normal results in patients with only chorea, making this diagnosis tricky.

In het geval van chorea kan de hulp van ouders nodig zijn bij de persoonlijke verzorging en schooltaken.
In the event of chorea, parental support for personal care and school tasks may be required.

Deze onderzoeken geven echter normale resultaten bij patiënten die alleen chorea hebben, waardoor de diagnose lastig te stellen is.
However, these tests yield normal results in patients with only chorea, making this diagnosis tricky.

Steun van het gezin is echter wel gewenst bij patiënten met carditis en chorea, als de ziekte weer oplaait.
However, family support during flare-ups is recommended for patients with carditis and chorea.

Graag sturen wij u ook onze catalogus voor Chorea Huntington- en speciale bedden met de post.
We would be pleased to send you our catalogue for Chorea Huntington- and specialised beds by mail.

patiënten tekenen gezien van systemische ontsteking, behalve bij patiënten met chorea.
signs of systemic inflammation are seen in nearly all patients, except those with chorea.

later door carditis(hartontsteking) of een abnormale, niet-vrijwillige bewegingsstoornis(chorea) vanwege een hersenontsteking.
an abnormal involuntary movement disorder(chorea) due to brain inflammation.