Examples of using Componeer in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik componeer de muziek.
Ik componeer hele sonates in mijn hoofd, broer.
I compose whole sonatas in my head, brother.en iedere avond componeer ik voor hen.
every night, I compose for them.En niemand die zegt hoe slecht het klinkt. Ik componeer.
And there's nobody to tell me that I compose a little.Componeer een strijkkwartet, als je per se indruk wilt maken.
Componeer uw eigen symfonie op de muur!
Zelf componeer ik veel en maak ik veel arrangementen.
I do compose a lot and I like making arrangements.Klassieke muziek. Ik componeer en dirigeer voor kleine ensembles.
Natuurlijk componeer ik.
Of course I'm composing.Componeer de kom en schep de saus erover heen.
Compose your bowl and ladle the sauce over it.Hoe componeer je dat nieuwe ritme?
Ik speel hetzelfde stomme lied niet, ik componeer het.
I'm not playing the same lame-ass song. I'm composing it.Ik speel hetzelfde stomme lied niet, ik componeer het.
Lame-ass song. I'm composing it. I'm not playing the same.Ik componeer een concert. Voor snavel,
I am composing a concerto for beak,Ik componeer de muziek.
I would compose the music.En ik componeer werk van Wilhelm Kestler, in hemelsnaam!
And I am composing Wilhelm kestler music, for god's sake!En ik componeer werk van Wilhelm Kestler, in hemelsnaam.
For God's sake! And I am composing Wilhelm Kestler music.Ik componeer jingles.
I write jingles for ads.En ik componeer muziek dus in zekere zin is hij mijn Muse.
And I, and I compose so I guess in a way he's kind of my muse.Ik handel liever zelf de componeer klusjes af, maar ik kan wel een klankbord gebruiken.
