CONSOORTEN in English translation

• co.
• associates
• similar acts
• cohorts
• likes

Examples of using Consoorten in Dutch and their translations into English

Hellion en consoorten.
Hellion and co.

Fates Warning en consoorten.
Fates Warning and associates.

Kreator en consoorten duidelijk overheerst.
Kreator and co. is obviously dominant.

Night Ranger en consoorten.
Night Ranger and similar acts.

Alles bij elkaar is'Dark Evil Illustry Substance' mijn inziens een sterke black metal plaat die de fans van bovengenoemde bands en consoorten zeker zal aanspreken.
All in all,'Dark Evil Illustry Substance' is, in my opinion, a strong black metal record that will surely appeal to fans of the aforementioned bands and co….

Urgehal en consoorten zullen dit album absoluut weten te waarderen.
Urgehal and co. should definitely appreciate this album.

de meer hedendaagse variant van het genre en(vooral)'The Teutonic Big 4' en consoorten zeker zal aanspreken.
the more contemporary variants of the genre and(especially)'The Teutonic Big 4' and co….

Trial en consoorten.
Trial and similar acts.

Sword(de Canadese heavy metal formatie welteverstaan) en consoorten en je weet wat je te wachten staat.
Sword(the Canadian heavy metal that is) and co. and you will know what to expect.

van bovengenoemde bands en consoorten zeker zal aanspreken.
of the genre and of the aforementioned bands and co….

Bullet en consoorten, en uiteraard Girlschool.
Nashville Pussy, Bullet and co., and of course Girlschool.

King Diamond en consoorten, met een hedendaagse aanpak
King Diamond and co., but with a contemporary approach

Waren het op'The Fourth And Final Horseman' en 'Cult Of Steel' vooral de invloeden van DoomSword en consoorten die naar voren kwamen, de epischer klanken
Were it however influences from mainly DoomSword and co. that came forward on'The Fourth

Death Angel en consoorten moeten deze plaat zeker een kans geven.
Death Angel and co. should definitely give it a shot.

Jorn Lande en consoorten, en ook op deze release weet hij de aandacht op zich te vestigen met zijn fantastische prestaties.
Jorn Lande and co., and also on this release he steals the show with his fantastic performance.

Linkedin en consoorten evenwaardig zijn aan de klassieke communicatiekanalen.
LinkedIn and the like are equivalent to the classical channels of communication.

Suicidal Tendencies, en consoorten, en vooral ook Slayer te hebben geluisterd.
such as Municipal Waste, Suicidal Tendencies, and co., and especially Slayer.

Dark Funeral en consoorten is ook hier overduidelijk aanwezig
Dark Funeral and associates is also here clearly present,

Bonded By Blood en consoorten, maar wist wel indruk te maken middels goede songwriting
Bonded By Blood and co., but the gentlemen did manage to impress with their good songwriting

het jaren 90 werk van bovengenoemde bands en consoorten hebben nu de kans om hun collectie alsnog te verrijken met de zwarte kunsten van Thyrane.
the 90s works by aforementioned bands and co. now have the chance to enrich their collection with this piece of black art.