CONTROLEDOELEINDEN in English translation

• control purposes
• audit purposes
• monitoring purposes
• inspection purposes
• verification purposes

Examples of using Controledoeleinden in Dutch and their translations into English

Een en ander zal moeten bijdragen tot de nauwkeurigheid en kwaliteit van de voor controledoeleinden verzamelde gegevens.
This should contribute to the accuracy and quality of the data collected for monitoring purposes.

Voor controledoeleinden moet bij de interpretatie van de meetresultaten in vergelijking met de grenswaarden ook rekening worden gehouden met de onnauwkeurigheid van de meetmethode.
For verification purposes, the interpretation of measurement results in relation to the limit value must also take into account the inaccuracy of the measurement method.

Het resultaat van de werkzaamheden van die waarnemers kan worden aangewend voor wetenschappelijke en/of controledoeleinden.
The results of these observers' work may be used for scientific and/or inspection purposes.

De technische voorschriften voor het meten van netgedeelten met vierkante mazen, onder meer voor controledoeleinden, worden vastgesteld door middel van uitvoeringshandelingen.
Technical rules for measuring square-meshed netting, including for control purposes, shall be determined by means of implementing acts.

archiverings- en controledoeleinden.
archival, and audit purposes.

in voorkomend geval, elk ander voor controledoeleinden noodzakelijk gegeven;
where appropriate, any other necessary information for control purposes.

Een van de belangrijkste zaken waarover verdere afspraken moeten worden gemaakt, is de definitie van het begrip"gezinseenheid voor controledoeleinden.
One of the crucial issues to be decided is the definition of the family unit for verification purposes.

Onverminderd het bepaalde in Richtlijn 79/112/EEG moeten voor controledoeleinden op het etiket duidelijk voorkomen.
Without prejudice to the provisions of Directive 79/112/EEC, labelling must clearly show for inspection purposes.

is te allen tijde beschikbaar voor controledoeleinden.
be accessible at any time for control purposes.

De fabrikant dient dan ook de nodige technische gegevens voor controledoeleinden ter beschikking van de nationale instanties te houden.
The manufacturer must maintain the relevant technical documentation at the disposal of the national authorities for inspection purposes.

te allen tijde beschikbaar te zijn voor controledoeleinden.
be accessible at any time for control purposes.

gelegenheid te geven, in het bijzonder de gereclameerde goederen voor controledoeleinden te overdragen.
in particular to hand over the goods complained of for inspection purposes.

rekening te houden met een gegevensvergrendeling, moeten deze gegevens voor controledoeleinden in een vergrendelingsbestand worden opgeslagen.
account at all times, these data must be stored in a lock file for control purposes.

waarvan we weten dat het besproken werd op de Loyola Universiteit, met een hersenimplantaat voor controledoeleinden.
which we know was discussed at Loyola University with a brain implant for control purposes.

tijde kunnen worden geblokkeerd, moeten deze gegevens voor controledoeleinden in een slotbestand worden bewaard.
blocked at any time, this data must be kept in a lock file for control purposes.

Het ter beschikking houden van de Commissie van alle voor statistische en controledoeleinden benodigde boekhoudgegevens.
Holding at the disposal of the Commission a full record of all accounting information required for statistical and control purposes.

De Commissie moet dan voor test en controledoeleinden via een terminal direct toegang hebben tot dit INIS bestand.
For test and control purposes the Commission should then have on line access via a terminal to this INIS file.

Voor controledoeleinden en om misbruik te vermijden,
For control purposes and to avoid abuse,

Alle relevante gegevens worden in het systeem opgeslagen en zijn beschikbaar voor controledoeleinden.
All relevant data is stored in the system and is available for controlling purposes.

Permanent geïnstalleerde apparatuur voor controledoeleinden kan subsidiabel zijn mits een beschikking van de Commissie betreffende een technische bijstandsmaatregel dit uitdrukkelijk toestaat.
Fixed equipment for monitoring purposes may be eligible if specifically allowed by a Commission decision on technical assistance.