Examples of using Couverture in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 63 porties 200 g abrikozenjam 3 witte praline vierkante kommen 630 g witte couverture 140 ml slagroom 2 el abrikozenbrandewijn 2 el amandellikeur(bijv. Amaretto) 8 gedroogde abrikozen tijd Werktijd: 120 minuten.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 30 stuks 375 g bloem 300 g suiker 250 g boter 1 el bakpoeder 200 g hazelnoten 100 g volle melk couverture 100 g couverture van pure chocolade tijd Werktijd.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 35 porties 550 g witte couverture 80 ml ongezoete kokosmelk 1 organische limoen 2 el witte rum 50 g kokoschips(grof gesneden) tijd Werktijd: 90 min.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 12 porties Voor 12 stuks 70 g suiker 80 g geroosterde pijnboompitten 10 g gekonfijte gember 100 g couverture van pure chocolade 300 g couverture volle melk 12 kleine houten stokjes tijd Werktijd: 40 minuten.
1 liter vloeibare honing,(bijv. Acaciahoning) 50 g donkere couverture 50 g donker cakeglazuur tijd Werktijd: 40 minuten.
jam van kweepeer of abrikozen 50 g donkere couverture 2 eetlepels geraspte kokosnoot voor garnering tijd Werktijd: 45 min.
Ingrediënten 220 g zachte boter 80 g poedersuiker 1 pk vanillesuiker 1 ei, 1 eierdooier 1 theelepel geraspte citroenschil 250 g bloem 50 g zetmeel bakpapier couverture voorbereiding Klop boter met poedersuiker
Eieren 200 g suiker 200 g couverture, bitter 200 g vloeibare boter 100 g bloem 405 Boter en suiker voor de kopjes tijd Werktijd: 20 min.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 125 g boter 125 g poedersuiker 375 g chocolade- geraspt 1 el cacao 100 g marsepein voor rozen bijv 200 g couverture of te coaten chocolade tijd Werktijd: 35 min.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 20 stuks 1, 2 kg rabarber 1 organische sinaasappel 200 g witte couverture 250 g zachte boter 200 g suiker zout 4 eieren,(klasse M) 400 g bloem 3 el bakpoeder 2 eetlepels poedersuiker tijd Werktijd: 50 minuten.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 30 porties 170 g suiker 50 g honing 120 g boter 140 ml slagroom 100 g fruit 100 g pijnboompitten 100 g amandelsticks 100 g amandelschilfers 40 g bloem decoratie 300 g witte couverture tijd Werktijd: 120 minuten.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 16 stuks 300 g bloem 300 g suiker 1 pk bakpoeder 2 pk vanillesuiker 2 eieren 125 ml karnemelk 1 el olie 150 g boter 100 g geraspte kokosnoot wat chocolade couverture tijd Werktijd: 15 minuten.
stuks 50 g sinaasappelschil(fijngehakt) 50 g citroenschil(fijngehakt) 50 g boter 50 g suiker 50 g honing 150 g amandelbladeren 20 g bloem Desgewenst 70 g couverture tijd Werktijd: 75 minuten.
onbehandeld zout 50 g amandelen, gehakt 100 g abrikozenjam 100 g witte couverture 2 eetlepels pistachenoten,
120 g boter ook: 100 g witte couverture 200 g pure chocolade couverture 30 g geraspte kokosnoot Kneed 1 deeg, laat ongeveer 30 minuten afkoelen.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 16 stuks 250 g bloem 2 eetlepels fijne kristalsuiker of poedersuiker 0, 5 tl zout 150 g zachte Kerrygold Original Irish Butter 1 ei 500 g aardbeien 150 g witte couverture 250 ml Kerrygold originele Ierse slagroom 2 cl sinaasappellikeur wat witte couverture voor chocoladevla glazuursuiker wat Kerrygold originele Ierse boter voor de vorm tijd Werktijd.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 12 stuks 75 g room 25 g boter 225 g goede witte chocolade 100 g couverture of te coaten chocolade tijd Werktijd: 45 minuten plus koeltijd moeilijkheid gematigde
grootgebracht wat maïzena 400 ml wilde bouillon 1 blad van laurier 5 jeneverbessen 1 sinaasappel(onbehandeld) 1 kopje poedersuiker 1 Tl tomatenpuree 100 ml rode wijn 50 g couverture, bitterzoet 100 g kersen uit het glas 2 cl kirsch 1 stokje kaneel tijd Werktijd: 90 min.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 8 porties mousse 2 Tl roze bessen 2 Tl ingemaakte paprika 2 el suiker 150 ml witte wijn 1 El Aceto balsamico bianco 500 g aardbeien 5 blaadjes witte gelatine 250 g witte couverture 3 eidooiers(klasse M) 2 eieren(klasse M) 350 ml slagroom Strawberry saus: 200 g aardbeien 50 g poedersuiker 2 tl citroensap tijd Werktijd: 80 min.
De couvertures die hij hier uitkoos zijn haast allen verloren gewaande klassieke pareltjes.
