DASS in English translation

Examples of using Dass in Dutch and their translations into English

Style/topic:

Scheurde Dass de ander van je lijf?

Was your other one ruined when Dass tore it off?

Van Baba Ram Dass. Van de aarde?

Baba Ram Dass.- The earth's?

Sergeant Dass, roep iedereen op die je nodig hebt.

Sergeant Dass, you start rustling up all the people you need.

Soroya Dass. Het ligt hier,

Soroya Dass. It's just over here,

Sergeant Dass?

Wees ook niet kwaad op haar.- En Dass?

Don't be mad at her, either. And Dass?

Soroya Dass. Het ligt hier, vlak naast het hek.

It's just over here, next to the fence. Soroya Dass.

Sergeant Dass? Wat is er aan de hand, Bryan?

What's going on, Bryan? Sergeant Dass?

Angélica Dass: De schoonheid van de menselijke huid in alle tinten.

Angélica Dass: The beauty of human skin in every color.

Deze lijn komt pas vrij, als Sergeant Dass haar oké geeft.

I am not clearing this line until Sergeant Dass OK's it.

Bezoek dan het museum dat is gewijd aan de dichter-priester Petter Dass.

The museum is dedicated to the heritage of the priest and poet Petter Dass.

Soroya Dass was op weg naar Melbourne, toen je werd neergeschoten.

Soroya Dass was boarding a flight to Melbourne at the time you were shot.

Bezoek dan het museum dat is gewijd aan de dichter-priester Petter Dass.

Among the cultural offers are the museum dedicated to the poet-priest Petter Dass.

Sergeant Saroya Dass, Een nieuwe zaak Ze komt net uit Melbourne.

New scene of crime, she's just up from Melbourne. Sergeant Saroya Dass.

Guru Dass Singh& Kaur laten eens te meer hun kwaliteiten

Guru Dass Singh& Kaur, who demonstrate once

Er findet auch, dass Sigfrid frech ist und arbeiten muss.

He too thinks Sigfrid is a good-for-nothing and needs to work.

Volgens IMDB was Wetten, dass…?

IMDB reports Wetten, dass…?

mentale dass alles passt.

mental dass alles passt.

Hebben zo gedacht, dass da von dir irgendein Kommentar kommt.

I'm beginning to think, dass da von dir irgendein Kommentar kommt.

We missen(bijna) die Worte und dass will was heißen.

We lack(almost) die Worte und dass will was heißen.