DE ANDER HEEFT in English translation

• other has

Examples of using De ander heeft in Dutch and their translations into English

de een voert persoonlijke gesprekken met Jezus, de ander heeft een lijn naar Allah.
The one has personal conversations with Jesus, the other has a line to Allah.

Iemand van ons is al heel lang een vrouw en de ander heeft geen ervaring.
One of us has been a girl her entire life, and the other one has never gotten to second base.

EÚn daarvan in stearinezuur(kaarvet); de ander heeft een dubbele binding,
One of them in stearic acid(candle); the other has a double bond,

Als ieder van ons uit het Westen‘op iemand is afgegaan', en zich tegenover De Ander heeft gesteld, die afstand heeft overbrugd, vervuld misschien van goede wil, betekent dit nog niet
Of us all, everybody from the West who has gone“up to someone”, standing opposite The Other, having come this far, being filled perhaps with goodwill, doesn't mean one suddenly understands

heeft 1 een tweepersoonsbed en 2 eenpersoonsbedden(Colibri), de ander heeft een tweepersoonsbed(Golondrina) en de overblijvende twee kamers die bekend staan als"Las Casitas" delen onder hen een semi-privé keuken
2 single beds(Colibrí), another one has a double sized bed(Golondrina), and the reamining two rooms known as"Las Casitas" share a

De andere heeft een probleem met de afvoer van water.
The other has a problem with the evacuation of water.

De andere heeft twee eenpersoonsbedden en een gedeelde badkamer.
The other has two single beds and a shared bathroom.

De andere heeft twee een persoons bedden. Linnengoed aanwezig.
The other has two single bedden. Linnengoed present.

De andere heeft een grote douche en bad.
The other has a larger shower and bath.

De andere heeft een douche.
The other has shower.

De andere heeft een douche, wastafel en de sauna.
The other has a shower, sink and sauna.

De andere heeft een stapelbed en een 1-persoons boxspringbed.
The other has a bunk bed and a 1-person boxspring.

De andere heeft een oppervlakte van 240 m2.
The other has an area of 240 m2.

De andere heeft een grofkorrelige, lagere stem.
The other has a rough, low voice.

Kamers zijn en suite, de andere heeft een eigen badkamer.
Rooms are ensuite, the other has private bathroom.

En de andere heeft een openstaand bevelschrift.
And the other has an outstanding warrant.

De andere heeft zowel de halsslagader
The other has passed through both the carotid

De andere heeft gin-tonic.
The other has a gin and tonic.

En de andere heeft een tweepersoons slaapkamer,
And the other has a double bedroom,

De andere heeft een 8 voet Picture-venster.
The other has an 8 foot Picture window.