DE CONTINUE in English translation

• continuous
• constantly
• continuing

Examples of using De continue in Dutch and their translations into English

Ontwerp en de fabricage van machines voor de continue en discontinue wassen,
Design and manufacture of machinery for continuous and discontinuous washing,

Krijg de continue, objectieve gegevens die u nodig hebt om de resultaten van uw patiënten te verbeteren
Patient Monitoring Get the continuous, objective data you need to improve patient outcomes

horizontale uitlijning dankzij vertiSWEEP, de nieuwe continue verticale meetmodus.
alignment thanks to vertiSWEEP, the new continuous vertical measurement mode.

Zet in een handomdraai uw DevTest-instances op en krijg de continue integratie- en afleveromgeving die u nodig hebt.
Spin up your DevTest instances rapidly and get the continuous integration and delivery environment you need.

Een concentrator van de zuurstof lozingen stromen van verwerkte de lucht in de continue of gepulste vorm.
An Oxygen concentrator discharges flows of processed ambient air in the continuous or pulsed form.

Zwitserse horloge-bedrijven konden nooit naar beneden om hun klanten en fans voor de continue aanbod en presentaties de hele tijd.
Swiss watch making companies could never make their customers and fans down for the continuous offerings and presentations all the time.

Dit komt vooral door de continue, aanvullende primaire dataverzameling door overheid en bedrijfsleven.
This is mainly due to the continuous, supplementary primary data collection by government and business.

Omdat we de website continue willen analyseren
Because we want to continuously analyze and improve the website,

Enthousiaste gebruikersgroepen zorgen ervoor dat de software continue wordt geactualiseerd en aangepast aan gewijzigde gebruikerseisen.
Enthusiastic end-users ensure that DEMO's software is always updated to suit their changing requirements.

De kadervoorwaarden vaststellen voor de continue, op het milieu gerichte verbetering van alle producten gedurende de fabricage-,
Establishing the framework conditions for the continuous environmental improvement of all products throughout the production,

De continue en langdurige verstrekking
The continuous and sustained provision

De continue en snelle verandering van het financiële stelsel samen met de financiële innovatie vormen bovendien extra uitdagingen voor de ontwikkeling van een geschikt analytisch kader.
Moreover, the continuous and rapid transformation of the financial system together with financial innovation present additional challenges to the development of an appropriate analytical framework.

De prognoses in het groenboek over de continue energievoorziening17 geven een mogelijke energiebesparing qua diesel en benzine aan van ongeveer 17,
The forecasts contained in the Green Paper on security of supply17 indicate a possible energy saving of diesel

Ik heb de oorspronkelijke geluidsopname gehandhaafd, zodat de continue, door de mens veroorzaakte, herrie waar de dieren mee moeten leven hoorbaar is.
I left the original sound track in place, so you can hear the constant human-induced noise the animals have to live with.

De Lustrarte 255 reeks is een hanglamp uitgevoerd in messing en met een katrol zodat de hoogte continue kan geregeld worden.
The Lustrarte 255 series is a hanging lamp made of brass and with a pulley so that the height can be controlled continuously.

Het huis gekenmerkt door voortdurende veranderingen of ownership, maar ondanks de continue met de svartlistade verhuurder Johan Stendahl op de achtergrond.
The house punctuated by constant changes of ownership, but despite the continuous with the blacklisted landlord Johan Stendahl in the background.

Als innovatieve schoenproducent dienen we ons aan te kunnen passen aan de continue veranderende interne bedrijfsmatige,
As an innovative shoe manufacturer, we must always adapt to the changing social,

zal waarschijnlijk veranderen in overeenstemming met de continue en snelle ontwikkelingen in de LED-technologie.
is likely to change in accordance with the continuous and rapid developments in LED technology.

maakt het enkel mogelijk bij te blijven met de continue veranderende omstandigheden.
simply enables it to"track," or keep up with, the constantly changing environment.

Vanwege de continue impact en het cumulatieve effect van de besparing zal de vermindering voor het tweede jaar 2% bedragen
Because of the continued impact and cumulative effect of the savings, for the second year the reduction will be 2%,