DE DOCUMENTAIRES in English translation

• the documentaries

Examples of using De documentaires in Dutch and their translations into English

In haar masterscriptie analyseerde ze de documentaires van Maurice De Wilde over de Tweede Wereldoorlog.
Her MA thesis examined Maurice De Wilde's documentary series on the Second World War.

Vanaf het begin brengt True TV u… de mooiste documentaires en informatieve programma's.
Since its debut, True TV has brought you the finest in documentary and informational programming.

waarvan veruit de meeste documentaires zijn.
most of which are documentaries.

waarin de focus ligt op de documentaires van de legendarische auteur.
German filmmaker Werner Herzog, focusing on with the legendary auteur's documentary films.

De documentaires bevatten archiefbeelden,
The documentaries contain archival footage,

beeld van de concerten is fantastisch, tijdens de documentaires getuigt de band van een goed gevoel voor humor,
vision of the concerts is amazing, during the documentaries the band shows a fine sense of humour,

Uit de zeven documentaires die op het programma staan, blijkt hoezeer migratie(zowel in Portugal als daarbuiten) in al haar vormen centraal heeft gestaan in het recente werk van de Portugese documentairemakers.
In seven films, this programme tries to demonstrate how the change from one migratory paradigm to another has been the main theme in the recent work of Portuguese documentary film makers both in Portugal and abroad.

Gisteravond wijdde de zender ARTE een avond aan de mobiliteit van onderzoekers en zond de documentaires«Profession: Chercheurs»
Yesterday the ARTE TV station devoted an evening to the mobility of researchers, showing documentaries on the profession of researcher

De documentaires van Mensjesrechten zijn een krachtig
Just Kids documentaries are a powerful

De documentaires van Mensjesrechten komen mede tot stand met financiële steun van de publieke omroepen NPO
The Just Kids documentaries are made with financial support from the Dutch public broadcasting system

een parodie van de Britse documentaires Airport en Airline.
a spoof of British documentaries Airport and Airline.

Als je weet dat zelfs National Geographic gebruik maakt van de diensten van het dorp bij het maken van de spectaculaire documentaires over de paradijsvogels, dan weet je dat het dorp op de goede weg is.
And if you realise that even National Geographic makes use of the services of this poor village when making one of their great documentaries about the birds of paradise, you know that the village in on the right track.

Ik heb de documentaire Tuan Papa op televisie gezien.
I have seen the documentary Sir Daddy on television.

Tijdens IDFA staat de creatieve documentaire in het middelpunt van de belangstelling.
Creative documentaries During IDFA, creative documentaries take centre stage.

Kenmerkend is de documentaire en interdisciplinaire manier van werken.
Characteristic is its documentary and interdisciplinary work methods.

Naar de documentaire Bekijk alle gratis documentaires..
Go to documentary See all free documentaries..

Ik heb zowat 6 ideeën geprobeerd voor de documentaire.
I have tried, like, six ideas for documentaries in the last year.

Zij had de documentaire Tuan Papa ook op tv gezien.
She had also seen the documentary Sir Daddy on TV.

De documentaire onderzoekt Verdult's multidisciplinaire, internationale kunstpraktijk.
This documentary explores Verdult's multidisciplinary, international art practice.

Eerder maakte ze de documentaire Viva Zapatero!
She previously made the documentary Viva Zapatero!