DE EDO in English translation

• edo

Examples of using De edo in Dutch and their translations into English

Een Echizen Shinto Mumei Wakizashi met prachtige Koshirae uit de Edo periode.
An Echizen Shinto Wakizashi with excellent Koshirae forged around the Edo Period.

Tijdens de Edo periode mocht enkel de Shogun door deze poort gaan.
During the Edo period only samurai were allowed to wear a daisho.

Deze encyclopedie over geesten gaat helemaal terug tot aan de Edo periode.
This, uh, encyclopedia of spirits dates to the edo period.

Hele dorpen zijn nagebouwd uit de Edo periode waarbij je de ingenieuze bouwstijl ziet.
Whole villages have been rebuilt from the Edo period, showing the ingenious architecture.

voert u de Edo Bergsmaweg in Rotterdam in.
please enter‘Edo Bergsmaweg', Rotterdam.

Vanaf de Rotterdamseweg slaat u bij de eerstvolgende verkeerslichten linksaf de Edo Bergsmaweg in.
From Rotterdamseweg turn left again at the first traffic lights into the Edo Bergsmaweg.

Kokoen tuin, samengesteld uit 9 gescheiden Japanse- stijl- tuinen uit de Edo periode.
Kokoen garden composed of nine separate Japanese-style-gardens of the Edo period.

Snel bekijken Een Shinshinto Mumei Wakizashi van Jyumyo met prachtige Koshirae uit de Edo periode.
A Shinshinto Wakizashi with excellent Koshirae attributed to Jyumyo, forged around the Edo Period.

Ik hoorde dat het geïllustreerde prenten- boeken zijn uit de Edo Periode, maar dit zou zeker iets uniek zijn.
But this one is supposed to be especially unique. I have been told they're illustrated storybooks from the Edo Period.

Ik hoorde dat het geïllustreerde prenten- boeken zijn uit de Edo Periode, maar deze wordt verondersteld bijzonder uniek te zijn.
I have been told they're illustrated storybooks from the Edo Period, but this one is supposed to be especially unique.

Ik hoorde dat het geïllustreerde prenten- boeken zijn uit de Edo Periode, maar deze wordt verondersteld bijzonder uniek te zijn.
But this one is supposed to be especially unique. I have been told they're illustrated storybooks from the Edo Period.

Reis terug in de tijd naar de Edo periode en help Satsu
Travel to Japan in the Edo period and help Satsu

is een kamer van de thee plechtigheid van de Edo vroege etmalen.
is a room of the tea ceremony of the Edo early days.

Deze Jingasa uit de Edo periode(1700-1876) met 2 types familie mons erop is van een voet soldaat of Samuari geweest.
This Jingasa from the Edo period(1700-1876) with 2 types of family mons on it has been a foot soldier or Samuari.

Ju-Jitsu werd pas een gevechtskunst tijdens de Edo periode tussen de 16de
Ju-Jitsu became an martial art during the Edo period around the 16th

hoogtepunt door de vernieuwing voor 1, 637 Yearsit is de toren van de Edo tijdperk respectievelijk 32.7m.
height by the rebuilding for 1,637 yearsIt is the tower of the Edo era of 32.7m.

Keizerlijk Paleis in de Edo periode en het einde van de Tokugawa Shogun van het kasteel in het kasteel van Edo,
Imperial Palace in the Edo period and the end of the Tokugawa shogun of the castle in Edo Castle,

Dit gebouw ingebouwd een traditioneel bouwsysteem sedert de Edo tijdperk riep de jas verschijning van een huis uitbouwing doet van een gebouw
This building built in a traditional method of construction since the Edo era called the coat appearance of a house does enlargement of a building

In het restaurant kunt u genieten van een selectie internationale gerechten, en in de Edo Smoker's Lounge kunt u terecht voor een hapje en een drankje.
At the restaurant, guests can enjoy a selection of international dishes, and they can visit Edo Smoker's Lounge for a drink and a snack.

Ik ben gedacht eraan zijn een befaamd lokaal van de bezoekende touristenplaats van de Edo tijdperk, en Hiroshige Andou maakt deze tempel een ukiyoe afdruk, ook.
I am considered to be a noted place of the sightseeing from the Edo era, and Hiroshige Andou makes this temple an ukiyoe print, too.