DE HERE HEEFT in English translation

• the lord has
• the lord hath
• the LORD takes

Examples of using De here heeft in Dutch and their translations into English

En vers 30 Verworpen zilver noemt men hen, want de Here heeft hen verworpen.
And verse 30 Men will call them rejected silver, because the LORD has rejected them.

wij wendden ons ieder naar zijn eigen weg, maar de Here heeft ons aller ongerechtigheid op hem doen neerkomen.
we have turned, each one to his own way; and the LORD has laid on Him the iniquity of us all.

Want de HERE heeft uw vonnis ongeldig verklaard
The Lord has taken away your punishment,

De HERE heeft ons rechtvaardig behandeld.
The Lord has brought about our vindication;

De HERE heeft inderdaad grote wonderen onder ons gedaan.
Yahweh has done great things for us,

Want de HERE heeft een geest van diepe slaap over u uitgegoten.
For the LORD has poured out on you a spirit of deep sleep.

De HERE heeft Jakob uitgekozen
For the LORD hath chosen Jacob unto himself,

Want de HERE heeft grote dingen voor u gedaan.
Be glad now and rejoice because the LORD has done great things.

De HERE heeft u gezegend terwille van mij!
The LORD has blessed you from everything I do!

Zing, hemel, want de HERE heeft dit wonderbaarlijke gedaan.
Sing, O heavens, for the LORD has done this wondrous thing.

Ik, de Here, heb geen goed woord voor u over.
I, the Lord, have nothing good to say about you.

De Here had u ook vanaf het begin reeds op 't oog.
From the beginning the Lord had you on its/the eye.

De Here had in die nacht alle goden van Egypte verslagen!
The Lord had defeated the gods of Egypt that night with great acts of judgment!

Voorwaar, Ik de Here heb uw juk gezien.
Verily, I the Lord have seen your yoke.

Ik, de Here, heb de duisternis en onvruchtbare werken ontmaskerd!
I, the Lord, have exposed the darkness and unfruitful works!

De Here had u ook vanaf het begin reeds op 't oog.
From the beginning, the Lord had you in His mind.

De HERE heeft Jakob uitgekozen
For Yah has chosen Jacob for himself;

Ik, de Here, heb gesproken!
I, the Lord, have spoken!

De Here had mij echter op een bepaalde manier voorbereid op wat stond te gebeuren.
In some little way the Lord had prepared me for what happened.

Maar de Here had hen goed verborgen.
But the Lord had hidden them.