DE HUMANE in English translation

• human
• the humane

Examples of using De humane in Dutch and their translations into English

aan domeinoverschrijdend onderzoek(One Health) in samenwerking met kennispartners vanuit de verschillende humane en niet-humane domeinen.
in collaboration with knowledge partners from the various human and non-human domains.

Binnen”Global One Health” staat integrale bevordering van de humane, plant- én dier gezondheid centraal.
Global One Health focuses on the integrated promotion of human, plant and animal health.

Deze Prijs wordt in beurtrol achtereenvolgens toegekend aan de Exacte Wetenschappen, de Humane Wetenschappen en de Biologische-
This prize is awarded successively in the field of the exact sciences, human sciences and biological

Deze autorisaties zijn een belangrijke stap voorwaarts in de doelstelling van FrieslandCampina DOMO om eind dit jaar de eerste Humane Melk Oligosacharide op de markt te brengen.
These authorisations are an important step forward in the plan of FrieslandCampina to launch its first human milk oligosaccharide by the end of the year.

staat er"De Humane Wok".
he painted"The Human Wok".

Kortom, onderwijs in lijn met de humane, gemeenschaps- en onderwijsvisie van de VUB.
In short, education in line with the humane, community and educational vision of the VUB.

Glybera bevat de humane LPL genvariant LPLS447X in een adenogeassocieerd virus serotype 1(AAV1) vector die is
Glybera contains the human LPL gene variant LPL S447X in an adeno-associated virus serotype 1(AAV1)

In Nederland werken de humane en de veterinaire gezondheidszorg hard aan het voorkomen van antibioticaresistentie door een verantwoord gebruik van antibiotica.
In the Netherlands, both the human and veterinary health services are making every effort to combat antibiotic resistance through for example the responsible use of antibiotics.

Hoger onderwijs voor duurzame ontwikkeling in de humane en sociale wetenschappen:
Higher education for sustainable development in the humanities and social sciences:

Deze grote kamer is een eerbetoon aan Heer Krishna, de meest humane van de hindoe-pantheon van goden.
This large guest room pays homage to Lord Krishna, the most humane of the Hindu pantheon of gods.

Thorne is een fervent supporter van de Humane Society, de Cystic Fibrosis Foundation
Thorne is an avid supporter of the Humane Society, the Cystic Fibrosis Foundation,

Aldaar, kreeg hij de reputatie als mensen redder en de Humane Society besloot hem te adopteren
There, he gained a reputation for life-saving and the Humane Society decided to adopt him

De Humane Cosmetics Standard(HCS)
The Humane Cosmetics Standard(HCS)

Hadrick neemt het niet dat Yellow Tail 100 dollar heeft geschonken aan de Amerikaanse Humane Society, die strijdt voor de rechten van dieren.
Hadrick is angry because Yellow Tail has donated $100,000 to the American Humane Society, which fights for animal rights.

met blootstellingniveaus bij de laagste dosis die circa 10 maal hoger waren dan de verwachte humane blootstelling.
with exposure levels at the lowest dose approximately 10-fold the expected human exposure.

de in vivo opgemerkte remde adefovir geen van de volgende humane CYP450 isoformen,
adefovir did not inhibit any of the following human CYP450 isoforms,

scheikunde en aanverwanten); één voor de Humane Wetenschappen(literatuur, filosofie,
one for the Human Sciences(literature, philosophy,

private domein essentieel, zowel in de humane als in de veterinaire gezondheidszorg.
private domains is essential, both in human and in veterinary health care.

Lasofoxifen was niet teratogeen bij ratten bij een dosis tot 10 mg/kg(ongeveer 53 keer de humane AUC) of konijnen bij een dosis tot 3 mg/kg minder dan humane systemische blootstelling.
Lasofoxifene was not teratogenic in rats up to a dose of 10mg/kg(approximately 53 times the AUC in humans) or rabbits up to a dose of 3 mg/kg below the level of systemic exposure in humans..

gesterkt in de bewustwording van de humane en humaniserende waarden, die ten grondslag liggen aan een verenigd Europa
reinforced an awareness of the human and humanizing values that underlie a united Europe,