DE ISAR in English translation

• isar

Examples of using De isar in Dutch and their translations into English

Het eerste concept voor de bouw van een autosnelweg langs de Isar stammen uit de jaren 60 van de twintigste eeuw.
The first conception of building of an Autobahn along the Isar was at the end of the 1960s.

De Isar wordt sinds het begin van de 20e eeuw gebruikt ter opwekking van elektriciteit.
Since the 1920s the water of the Isar has been used for the generation of electricity.

Isar geschiedenis(n) geeft de Isar van de bron naar München als een 3D-kaart.
Isar history(n) shows the Isar from the source to Munich as a 3D map.

Hij is zijn reis aan de Isar begonnen en is bijna bij zijn doel, de Noordkaap.
He has started from his hometown at the Isar and will soon reach the North Cape.

direct aan de Isar en ruimte genoeg voor veel Womos- ook geweldig….
directly on the Isar and space enough for many Womos- also great….

De Isar begint in het Hinterautal aan haar weg naar de Donau en de Zwarte Zee.
In the Hinterautal valley, the Isar begins its long journey to the Danube and the Black Sea.

Hier legt de Isar haar eerste kilometers af,
Here the Isar makes its first kilometers,

De oorsprong van de Isar ligt in het gemeentegebied Scharnitz omringd door het majestueuze bergmassief van het Karwendel.
The source of the river Isar is located in the municipality of Scharnitz in an area surrounded by the majestic craggy peaks of the Karwendel massif.

De Flaucher is een populair lokaal recreatiegebied aan de rivier de Isar, en de Großmarkthalle van München behoort tot de grootste groentehandelscentra in Europa.
The Flaucher is a popular local recreation area on the Isar River, and Munich's Großmarkthalle(wholesale market) is one of the largest vegetable trading centres in Europe.

De Isar wordt sinds het begin van de 20e eeuw gebruikt ter opwekking van elektriciteit.
Environmental issues==Since the 1920s the water of the Isar has been used for the generation of electricity.

In het begin van de 19e eeuw nam het inwonertal van München aan beide oevers van de Isar sterk toe.
In the early 19th-century, the population of Munich grew sharply on both banks of the Isar.

tussen Loisach en de Isar.
between Loisach and the Isar.

de plek waar de rivier de Isar haar oorsprong heeft.
the place where the river Isar has its origins.

De Englischer Garten met een groenoppervlak van meer dan vier vierkante kilometer ligt aan de westelijke oever van de Isar en is een van de grootste midden in de stad gelegen parkcomplexen ter wereld.
Covering an area of more than four square kilometres on the western banks of the river Isar, the English Garden is one of the largest inner city parks in the world.

Km. ten noorden van Wallgau moet ik rechtsaf langs de Isar; het is rustig,
I cycle 4 Km. northern to Wallgau and I turn right along the river Isar. It is a toll road, with a charge

Het grote trappelbekken gevuld met stenen uit de Isar, het armbekken en de royale rustbank bieden ruimte voor ontspanning
The large water-treading basin filled with stones from the river Isar, the arm plunge pool and a huge chill-out lounger,

München biedt deze mogelijkheden aan langs de ISAR rivier.
Munich offers you this possibility alongside the ISAR River.

In het bijzonder moet een longitudinale-snijpunt van de ISAR door straten- of spoorweg lijnen worden vermeden.
In particular, a longitudinal-intersection of the ISAR must through streets- or railroad lines be avoided.

ze willen de ISAR metropool.
they want to the ISAR metropolis.

Op loopafstand zijn de Isar(Isar-Loisach-kanaal) en de Pupplinger Au bereikbaar.
Outside the door(3km) the Isar flows through the Pupplinger Au.