DE JUNTA in English translation

• junta

Examples of using De junta in Dutch and their translations into English

De junta kreeg geen samenwerking zelfs van de koning.
The Junta did not get cooperation even from the king.

De junta had geen georganiseerd programma dat het wilde ten uitvoer leggen.
The Junta did not have an organized program that it wanted to implement.

De junta slaagde niettemin erin om controle vijf meer jaren te handhaven.
The Junta nevertheless managed to maintain control for five more years.

De junta was bang dat dit het nieuwe Vietnam zou worden!
The junta was afraid it would become the new Vietnam!

De junta melkt ons uit en dat is verkeerd.
The junta is milking money from us, unjustifiably.

Ik heb twee weken voor de junta gewerkt… maar dit zijn nazi's.
I have worked now for the junta for two weeks, but these are Nazis.

Zonder de steun van de Chinezen zou de junta niet overleven.
Without the support of the Chinese, the junta would not survive.

Poetin waarschuwde de junta van Kiev dat tanks sturen tegen zijn eigen bevolking gelijk stond aan waanzin.
Putin warned the Kiev junta that it would be madness to send tanks against one's own people.

kiezen rechtstreeks de junta.
directly elects its junta.

Daarom verwachten wij dat de ministers voor buitenlandse zaken meer doen dan de militaire junta in Birma met de vinger te dreigen.
We therefore expect the Union's Foreign Ministers to do more than simply raise a warning finger at Burma's military junta.

De Commissie werd echter gemachtigd de besprekingen op technisch niveau met de junta van Cartagena voort te zetten.
However, the Commission was authorized to continue discussions at a technical level with the Cartagena Junta.

in Portugal het Ministerie van Openbare Werken en Communicatie, via de Junta Autonoma de Estradas.
in Portugal by the Ministry of Public Works and Communications through Junta Autonoma de Estradas.

de slechte prestaties op humanitair gebied zijn dit jaar nog verder verslechterd toen de junta van Myanmar in augustus de brandstofprijzen verhoogde.
poor humanitarian record worsened again this year when Myanmar's junta raised fuel prices in August.

Romero had nog geschreven naar president Carter en hem gevraagd om geen militaire middelen te verschaffen aan de militaire junta tot dat dit geweld gestopt zou zijn.
Romero himself had recently written to President Carter asking him not to supply more military aid to the ruling junta until it succeeded in stopping this.

We zitten in een cruciale fase in de strijd om mensenrechten… die zwaar misbruikt worden door de regerende Junta.
We're at a crucial stage in our struggle for human rights in Burma, which have been grossly abused by the ruling junta.

Zonder inspanning van de internationale gemeenschap, zonder druk op de junta die in Birma regeert, zal daar nooit democratie komen.
Without the efforts of the international community, without pressure being exerted on the ruling junta in Burma, democracy will not reign there.

Het gebaar is er zo populair geworden dat de militaire junta het, naast verschillende andere uitingen van afwijkende politieke meningen, verboden heeft.
The gesture has become so popular that the country's military junta actually banned it, along with several other forms of political dissent.

De junta had zich op een Witte Donderdag gevestigd, waardoor het onheil
The Caracas Junta had been established on a Maundy Thursday as well,

De SLORC en de militaire junta vormen zonder enige twijfel een regime waarmee wij geen zaken kunnen doen of afspraken kunnen maken.
The SLORC and military junta is clearly a regime that we cannot deal with or indeed make deals with.

De junta had zich op een Witte Donderdag gevestigd,
The Caracas Junta had been established on a Maundy Thursday,