DE NIMF in English translation

• nymph
• nix

Examples of using De nimf in Dutch and their translations into English

ze wachtten tot op een zondag de nimf naar de kerk was
when the nix was at church,

Sivota, de nimf van Epirus, met zijn dromerige zeekusten zal u verbazen!
Sivota, the nymph of Epirus, with its dreamy seashores will amaze you!

Mentha was de nimf die in de plant werd veranderd die wij nu munt noemen.
Minthe was a nymph who was turned into the plant that we now call mint.

Amalthea is genoemd naar de nimf Amalthea, die in de Griekse mythologie de jonge Jupiter met geitenmelk voedde.
Amalthea is named after the nymph Amalthea from Greek mythology, who nursed the infant Zeus(the Greek equivalent of Jupiter) with goat's milk.

De oorspronkelijke nimf van de fontein werd in 1982 vervangen door een sirene(zeemeermin) vanwege het verval van het beeld.
It once took the form of a nymph, which was replaced by a mermaid in 1982, due to the deterioration of the original statue.

De nimf van de buikspitsschildwants is zeer kleurrijk
The larva of the Bronze Shieldbug is very colourful

Op de foto is de nimf op zoek naar een prooi. allerlei insecten.
On the photo the nymph is looking for a prey. all kinds of insects.

Hoe Io, de nimf, door Argus, de reus, werd bewaakt.
How lo, the nymph, was put under the guard of the giant Argus.

gewoon een stilzittende watermijt. Maar dit stadium wordt HET TELEIOPHAN stadium genoemd en binnen de nimf groeit de volwassen mijt.
this stage is called THE TELEIOPHANE stage and within the skin of the nymph grows the adult.

Mede hierdoor is de bronzen nimf, op de fontein van het in romaanse stijl ingerichte restaurant, dat vandaag het café is, tot stand gekomen door Julien Dillens.
It is in this respect that the bronze Nymph on the fountain of the Roman-style restaurant that has now been converted into a café was signed by Julien Dillens.

Wees maar kalm," antwoordde de nimf,"ik zal je nog rijker
Be easy," answered the nix,"I will make thee richer

Toen de kinderen dat zagen, gooide de jongen een kam achter zich, dat werd een grote kamberg met duizendmaal duizend tanden, maar de nimf wist er zich aan vast te houden
When the children saw this, the boy threw behind him a comb which made a great hill of combs with a thousand times a thousand teeth, but the nix managed to keep herself steady on them,

De eitjes overwinteren en de eerste nimfjes verschijnen dan in mei of juni.
The eggs overwinter and the nymphs appear in May or June.

DE NIMF lijkt al veel op de volwassen mijt,
THE NYMPH closely resembles the adult watermite,

Dit waren de nimfjes van de orius(verschillende stadiums),
These are the nymphs of Orius(different stages,

De nimfjes zijn bijna helemaal rood,
The nymphs are entirely red,

de eindeloze aankopen, de nimfjes.
the shopping sprees, the Nymphs.

Vreemd genoeg heb ik er in de duinen nooit last van. In de tuin word ik regelmatig gebeten door de nimfjes.
In the dunes I never had any bites, but in the garden I am regularly bitten by nymphs of the thick.

Dag. Ben je de nimf?
Hi. So you the nymph?

De nimf zit op een tongvaren.
The nymph on a hart's-tongue fern. The whole year.