Examples of using De primitieve in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Jij bent de ware primitief.
Het beheer van de semafoor geschied door de primitief semctl2.
The management of the semaphore is performed by the primitive semctl2.Draw_primitive_end() Beëindigt de eigenschappen van de primitief.
Draw_primitive_end()End the description of the primitive.En de primitieven?
What about the primitives?Ooh,'Leven onder de primitieven.
OOH,"LIFE AMONG THE PRIMITIVES.Je vond dit in de vallei van de primitieven?
Did you find this in Van Bosch tot Turner, van de Vlaamse primitieven tot Manet, van Rubens tot Monet.
From Bosch to Turner, from the Flemish primitive artists to Manet, from Rubens to Monet.De primitieven hadden gewaarschuwd voor de pijn en verrukking
The primitive creature we encountered above warned us about the givers of painTijdens het gebruiken van een vorm wordt het beeld geplaatst op de primitief, die het een nieuwe vorm geeft om de primitief te passen.
When using a texture the image is placed on the primitive, reshaping it to fit the primitive.Hun kennis van de woestijn moet op de oude manieren worden gebaseerd… geërfd van de primitief, ben u het daar mee eens?
Their knowledge of the desert must be based upon the ancient ways… inherited from the primitive, don't you agree?als laatste definieert je de primitief, op welk ogenblik het wordt getekend.
finally you end the primitive, at which moment it is drawn.Om texturen aan primitieven toe te voegen moet je specificeren welke delen van de texturen waar moeten worden gezet op de primitief.
To add textures to Men heeft beweerd dat het manisme, of het animisme, of het totemisme, of de magie, den godsdienst der primitieven ten grondslag lag.
It has been claimed that the origin of primitive religion is to be found in ancestor-worship, animism, totemism, or magic.Knowledge of a necessary natural order of forces forms part of the wisdom of primitive peoples.Zoals de primitieven het zagen, hadden de geesten rechtens nog veel meer tegenspoed op hen kunnen doen neerkomen.
As the savages looked at it, in justice Het topwerk Heilige Barbara van Nicomedië van de Vlaamse primitief Jan van Eyck is vanaf 19 februari 2018 tot en met 15 juli 2019 te zien in de National Gallery in Londen.
The top work Saint Barbara of Nicomedia of the Flemish primitive Jan van Eyck can be seen from 19 February 2018 until 15 July 2019 at the National Gallery in London.Wie de primitieven of de geëvolueerde primitieven wil bestudeeren, kan onmogelijk tot degelijke, wetenschappelijke besluiten komen zoolang hij niet tot in hun metafysiek is doorgedrongen.
Any one who wishes to study primitive people or évolués must give up all idea of attaining valid scientific conclusions so long as he has not been able to understand their metaphysic.Als we dit verschijnsel willen meenemen in de berekening van de informatie-inhoud van de minimale Leeuwenberg-code van een input-patroon, dan kunnen de primitieven van de waarnemingstheorie niet beperkt blijven tot pixels of simpele lijnstukjes.
If we want to take this phenomenon into account in the computation of the information-content of the minimal Leeuwenberg-code of an input-pattern, the primitive elements of perception theory cannot be restricted to pixels or simple line segments.voor schone kunsten en de inspiratiebron voor bekende kunstbewegingen uit die tijd: de Vlaamse primitieven, de renaissance en de barok.
the inspiration behind the most famous art movements of the time: Primitive, Renaissance and Baroque.Gil bewijst dat prestatiegericht disfunctioneren,… zo in onze geest ingeworteld is,… dat zelfs de meest primitieven van ons,… onder bepaalde stress,
Gil proves that performance-based dysfunction is so rooted in our psyche that not even the most primitive of us, under certain stresses,
