Examples of using De riksja in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Toen we uit de riksja stapten, stond er 'n man te kijken.
Last night when we got out of the rickshaw there was a dude standing by Dus hij kijkt naar z'n broer die de riksja trekt en zegt.
So he looks at his brother, who's pulling the rickshaw, what?! He says.Dus hij kijkt naar z'n broer die de riksja trekt en zegt:!
So he looks at his brother, who's pulling the rickshaw,- What?!Dus hij kijkt naar z'n broer die de riksja trekt en zegt.
Who's pulling the rickshaw, So he looks at his brother,-"No." he says,"Turn around.Sinds de riksja's verboden werden is de politie actief in het opsporen ervan.
Ever since the rickshaws have been banned, De riksja's stoppen, maar een fietser probeert door te rijden.
The riksjas have to stop, but one cyclist tries to peddle on.Khajuraho en hoe die gemeenschap haar de klandizie onthoudt door de Riksja's en taxi's geen klanten bij haar te laten afleveren.
how this community is denying her her customers by refusing the riksjas and taxis from dropping off customers at her place.Hij stal de riksja.
He stole the rickshaw!Hoe zit het met de riksja?
What's with the rickshaw?Dom. Hij heeft de riksja genomen.
Ik ben Gen de man van de riksja!
I'm Gen the rickshaw man!De riksja… het is onze enige kans!
The rickshaw. It's our only chance!De riksja… het is onze enige kans!
It's our only chance! The rickshaw.Herinner je je onze rit in de riksja niet?
Ik ga weer aan de slag met de riksja… vanaf morgen.
I go back to work with the rickshaw… from tomorrow.Er is ook veel creativiteit nodig om de riksja te versieren.
There is also plenty of creativity required to decorate the Rickshaw.Ik heb mijn iPad in de riksja laten liggen, dus ik moest teruglopen.
I left my iPad in the rickshaw, so I had to run back.Ja.… in de riksja, in de trein. In het café,
In the rickshaw or 
