DE SCRUM in English translation

• scrum

Examples of using De scrum in Dutch and their translations into English

Alle drie spelers moeten gebonden blijven totdat de scrum eindigt.
All three players must stay bound to the scrum until it ends.

Hoe werk je samen met de Scrum Master?
How do you cooperate with the Scrum Master?

Het werk is georganiseerd middels de Scrum Agile principes.
The work is organized through the Scrum Agile principles.

dit zorgde voor ongeveer 40% van de scrum blessures.
attributed in around 40% of scrum injuries.

in het hele land, maar de passie voor de ruck en de scrum is nergens groter dan in de Borders.
nowhere displays the passion for the ruck and scrum as they do in the Borders.

De ploeg die de bal in de scrum gooit, komt meestal in balbezit omdat de hooker en de scrum half hun acties op elkaar kunnen afstemmen.
The team who throws the ball into the scrum usually retains possession, because the hooker and scrum half can synchronise their actions.

Van het moment dat de scrum half de bal opraapt,
As soon as the scrum half picks the ball up,

van het Scrum framework, gebaseerd op de Scrum Guide editie nov 2017.
based on the Scrum Guide Nov 2017 edition.

In de SCRUM methode is veel ruimte voor de creativiteit van systeemontwikkelaars.
In the SCRUM methods there is space for the creativity of the developers.

Net en we zien je graag actief participeren binnen de SCRUM.
Net and we would like to see you actively participating in the SCRUM.

Deze rugbyshort voor heren houdt de hitte uit de scrum.
These men's rugby shorts keep the heat out of the scrum.

Ook daar ligt een enorme rol voor de Scrum Master.
That's where a huge role for the Scrum Master comes in.

Als dit niet gebeurt, wordt opnieuw de scrum genomen.
If it does not a further scrum will be ordered.

leveren websites volgens de Scrum aanpak.
deliver websites according to the Scrum method.

Projecten kunnen worden aangepakt op basis van de Scrum methodiek.
Projects can be worked on using the Scrum method.

Onze collega's hebben de Scrum Master training gevolgd via Scrum Alliance®.
Two of our developers followed a Scrum Master training via Scrum Alliance®.

Met andere woorden, de Scrum Master faciliteert het scrum project team.
In other words, the Scrum Master is a serving leader for his scrum project team.

Houd iedereen tegen en win de scrum in deze rugbyschoenen voor heren.
Hold the line and win the scrum in these men's rugby boots.

Zolang de bal in de scrum ligt moeten alle spelers gebonden blijven.
The back row must remain bound until the ball has left the scrum.

Altran maakt gebruik van de Scrum methode voor het realiseren van deze uitdaging.
Altran uses the Scrum method to achieve this challenge.