DE SLIDES in English translation

• slides

Examples of using De slides in Dutch and their translations into English

In beide presentaties zorgen notities onder de slides voor meer gedetailleerde info.
In both presentations the notes below the slides make sure there is more detailed info.

De slides worden geregeld geactualiseerd.
The slides are regularly updated.

Gelieve hieronder de slides van de persconferentie te vinden enkel beschikbaar in het Engels.
Please find below the slides of the press conference.

Klik op de slides om ze te zien.
Click on the slides to view them.

Bij deze preset worden de slides in vierkante blokken weergegeven.
For this pre-set, the slides are shown in square blocks.

De sessie en de slides zullen in het Engels zijn.
The session and the slides will be in English.

Je speech moet ook zonder de slides werken.
Your speech should also work without the slides.

Volg daarna de instructies zoals beschreven in de slides.
Then follow the instructions as presented in the slides.

Hier staat niet precies waar de slides beginnen of eindigen.
This is'nt exactly where the slides start or end.

Deze vierkanten komen overeen met de verschillende beelden in de slides.
These boxes correspond to the different images in the slideshow.

Dit jaar-- misschien kan je de slides tonen.
This year-- maybe you could show the slides.

Iedereen moet kunnen lezen wat op de slides staat.
You want everyone to be able to read what is on the slide.

Klikken op de pijl laat je bladeren door de slides.
Clicking on the arrow cycles you through the slides.

Zie de slides van de presentatie en het bijbehorende commentaar van de heer REGLING in bijlage alleen in het Engels beschikbaar.
See the appended presentation slides and comments by Mr Regling available only in EN.

De Vorige en Volgende pijlen worden hier ook gebruikt om zowel de vorige als de volgende slides te bereiken.
Prev and Next arrows also is used to access both previous and next slides respectively.

De slides worden in drie basisafmetingen aangeboden:
We offer the pocket in the three general dimensions:

De slides hebben geen frame-effect, waardoor de afbeeldingen de maximaal beschikbare ruimte in beslag kunnen nemen.
There is no frame effect to the slides, allowing the pictures to take up the maximum amount of space.

Na de slides gaan we proberen een kaart van de buurt te maken die toont hoe de buurt eruit zag vlak voordat de metro werd aangelegd.
After the slide show, we will try to create and design a map of how the neighbourhood looked just before the subway was built.

linkerkant om te navigeren door de slides.
left side to navigate through the slide.

Ontdek alle voordelen van de Slides en wees net zo onder de indruk als wijzelf!
Discover all the advantages of the Slides and be as impressed as we are!