DE STORT in English translation

• the dump
• landfill
• pour
• collapsed
• stort
• landfills

Examples of using De stort in Dutch and their translations into English

steeds minder gaat naar de stort.
less is sent to landfill.

wel op elke plaats in een buis lozen of in de buis bij de stort voor het chemisch toilet.
at any place in a tube discharge or in the tube at the dump for the chemical toilet.

De enige die stand hield was de Stort, wetende dat hij de enige was die Freel nu kon redden.
The only one who stood his ground was The Stort, knowing full well he was the only one that could save Free! now.

In 1962 vertelde een inspecteur de gemeente van Centralia… dat de plaats van de stort niet volgens de regels was.
In 1962, didn't meet state regulations. the state dump inspector told Centralia Borough Council that the location of its landfill.

Ik had mezelf kunnen verhangen met alle lelijke dassen die ik op de stort vond!
I could hang myselfwith all the bad Christmas neckties I found at the dump!

Waarom vullen we de stort daarmee, terwijl boeren
Why fill landfills with that while farmers in need?

Niets belandt op de stort of in verbrandingsovens.
nothing goes in landfills or is incinerated.

het water wordt vergiftigd, de mijn stort in. Al snel zijn er honderden dorpelingen dood.
the water gets poisoned, the mine collapses, pretty soon, hundreds of villagers are dead.

Het percolatiewater kan op de stort worden gerecycleerd, bijvoorbeeld door middel van sproei-irrigatie of aan een behandeling worden onderworpen.
Leachate can be recycled on the landfill, for example by spray-irrigation, or treated.

Het kan worden gerecirculeerd op de stort, die dan weer werkt als een bacterieel, anaëroob filter.
Leachates can be recycled on the landfill which acts as a bacterial anaerobic filter.

Jongeman… als je dit meeneemt naar de stort, beloof me dan dat je kijkt hoe ze het verbranden.
Young man, when you take this to the landfill promise me you will watch them bury it.

Die Mr Ross van de stort heeft meegenomen. Er zijn wat tests gedaan op de grond.
Couple of hours ago, the EPA ran some tests on the soil Mr. Ross took from the landfill.

Wist je dat het meeste technisch afval eindigt op de stort in het buitenland?
You know most of our tech waste ends up in a landfill in foreign countries?

Daar het methaan vormende consortium op de inerte stof van de stort zal adsorberen en dientengevolge geleidelijk toeneemt in de stort, zijn hoge koolstof/stikstof verhoudingen toegestaan.
As the methanogenic consortium tends to adsorb on the landfill inert material and hence, accumulates progressively in the landfill, high C/N ratios can be tolerated.

Deze worden op een onderlinge afstand van gemiddeld 50 meter aangebracht langs de binnenomtrek van de stort of binnen 15 meter van de zijkanten.
They are designed at an average of 50 metres interval, either along the inside perimeter of the fill or laterally within 15 metres of it.

ANDRA beweert dat Soulaines geen enkele bedreiging vormt voor de champagnewijngaarden omdat de stort stroomafwaarts gelegen is.
ANDRA claims that Soulaines poses no threat to the Champagne vineyards because the landfill is located downstream.

van nieuwe technologieën en van systemen die de negatieve verschijnselen van de stort plaatsen beperken.
systems which will reduce the adverse effects of landfill sites.

We factureren die maandelijks. Ze krijgen een korting afhankelijk van het volume materiaal dat ze van de stort hebben gehouden.
is the bill every month, and they get a discount depending on the volume of material they have diverted from landfills.

Vanaf de bodem is deze bu Ís tot op een hoogte van 3 tot 5 meter beneden de bovenkant van de stort voorzien van ingekerfde, gelijkmatig over het oppervlak van de buis verdeelde,
The pipe is perforated from the bottom up to 3 to 5 metres beneath the top of the fill with carved slots of 3 to 6 mm width,

met name wanneer in de stort waterlagen of schijnbare waterspiegels voorkomen, dient de winput te zijn voorzien van een pomp waarmee zich in de put verzamelende vloeistof
lenses occur in the landfill, the abstraction well needs to be equipped with a pump allowing elimination of the liquid which tends to accumulate in the extraction wells