DIRECT REAGEREN in English translation

• react immediately
• react directly
• respond immediately
• react instantly
• reply directly
• respond directly
• respond promptly
• an immediate response
• respond right

Examples of using Direct reageren in Dutch and their translations into English

Je moet direct reageren als je voelt dat het paard gespannen wordt.
You should act promptly if you feel the horse become tense.

Ik wil direct reageren op een aantal punten.
I would like to react immediately to a number of points.

Direct reageren verplicht.
Immediate response mandatory.

Mijnheer de Voorzitter, hierbij wil ik direct reageren op de toespraak van commissaris Nielson.
Mr President, allow me to comment directly on Commissioner Nielson's speech.

brein zullen direct reageren als één geheel!
brain will respond instantaneously and in unity!

U kunt uw doelgroep persoonlijk benaderen en zij kunnen op hun beurt direct reageren.
You can approach your audience personally and they can reply immediately.

Consumenten zonder roamingpakket die direct reageren zullen uiterlijk 30 augustus 2007 van het Eurotarief profiteren.
Customers without an existing roaming package and who react immediately will benefit from a Eurotariff by 30 August 2007 latest.

zullen zij direct reageren, dag& nacht.
they will react immediately, day& night.

actieve organismes, die direct reageren op de omgeving.
active organisms, that react directly to their environment.

Daardoor kan de gebruiker de bedrijfstoestand van de installatie goed herkennen en direct reageren.
The operator can thus safely recognise the operating condition of the system and react immediately.

Buiten deze tijden kunt u ons altijd een email versturen en wij zullen direct reageren.
Outside these times, you can always send us an email and we will respond immediately.

Volg beschikbaarheid van je spelers op(elke speler kan direct reageren vanaf zijn mobiel).
Track player availability(every player can reply directly from their phone).

producten gemakkelijk meten en zo nodig direct reageren om onnauwkeurigheden te corrigeren vóór de eindmontage.
workers can easily measure complex products and react immediately to correct inaccuracies before final assembly.

Vobesoft gebruikers/ agents kunnen dan direct reageren vanuit bijvoorbeeld het juiste(klant)dossier.
Vobesoft users/ agents can then respond directly from, for example, the correct(customer) file.

U kunt de speciale Facebook/ Twitter kaartjes bekijken en direct reageren door te klikken op de knop antwoord.
You can view the particular Facebook/ Twitter ticket and reply directly by clicking on the reply button.

Ik hoorde net 'n belachelijke toespraak van de koningin en ik wil direct reageren.
I have just heard a ridiculous speech by the Queen, and I want to write an immediate response.

Ik hoorde net 'n belachelijke toespraak van de koningin en ik wil direct reageren.
And I want to write an immediate response. I have just heard a ridiculous speech by the Queen.

Bovendien, om de bescherming van het gehele netwerk moeten automaten die direct reageren op kortsluiting of overbelasting
In addition, to protect the entire network need to use circuit breakers that instantly react to short-circuit or overload

Met CRM, kunt u direct reageren op de eisen van uw klanten
With CRM, you can instantly reply to the requirements of your customers

Omdat deelnemers direct reageren, kunt u in realtime te weten komen of iedereen het gepresenteerde materiaal afdoende heeft begrepen.
With your participants responding instantly, you can gather real-time feedback to ensure that the materials presented have been sufficiently understood by everyone.