DISK MANAGEMENT in English translation

• disk management

Examples of using Disk management in Dutch and their translations into English

Anders dan"Disk Management Tool", zijn er vele andere redenen, wat resulteert in Windows 7 partitie verwijderen.
Other than“Disk Management Tool”, there are many other reasons which results in Windows 7 partition deletion.

zei hij ten onrechte dat hij vier partities heeft verwijderd uit'Disk management utility.
he said mistakenly he has deleted four partitions from‘Disk management utility.

Gebruik geen disk management software, omdat dit zou kunnen leiden tot het overschrijven van de bestaande gegevens op de geheugenkaart.
Do not use any disk management software, as this could lead to overwriting of the existing data on the memory card.

gebruik je het Disk Management gereedschap.
use the Disk Management tool.

verwijderd in het geval van onjuiste"Disk Management Tool" gebruik
deleted in case of improper“Disk Management Tool” usage

Windows 7 biedt een ingebouwde software genaamd"Disk Management Tool" om het partitioneren van de harde schijf uit te voeren.
Windows 7 provides an inbuilt software called“Disk Management Tool” to perform partitioning of hard disk..

In het Disk Management scherm, klik je rechts op de Windows partitie die je wilt uitbreiden
In the Disk Management window, right-click on the Windows partition that you want to extend

Klik op"Disk Management", klik met de rechtermuisknop op een niet-toegewezen harde schijf
Click on"Disk Management," right-click on an unallocated hard drive

Ga naar"Disk Management"(Schijfbeheer) waarna een venster zou moeten verschijnen die u vraagt of u de nieuw gevonden harde schijf wilt initialiseren.
Go to"Disk Management" and a window should pop-up asking whether you want to initialize the newly-found hard drive.

Harde schijf partitie krijgt schrappen als gevolg van het falen van Windows Disk Management Utility tijdens het krimpen
The hard drive partition gets deleted due to the failure of Windows Disk Management Utility while shrinking

In het Disk Management scherm, klik je rechts op de schijf ruimte die Windows labels
In the Disk Management window, right-click on disk space that Windows labels as unallocated

In het Disk Management scherm, klik je rechts op de ruimte die Windows labelt met unallocated
In the Disk Management window, right-click on disk space that Windows labels as unallocated

Harde schijf partitie krijgt schrappen als gevolg van het falen van Windows Disk Management Utility tijdens het krimpen
Hard drive partition gets delete due to failure of Windows Disk Management Utility while shrinking

Per ongeluk verwijderen: Per ongeluk FAT-partities verwijderen met behulp van fdisk/ Windows Disk Management tool of andere hulpprogramma's van derden kan leiden tot partitie verlies.
Accidentally deleting FAT partitions by using fdisk/ Windows Disk Management tool or some other third party utilities may lead to partition loss.

krimpen partitie met behulp van disk management utility op uw Windows 8.1 computer,
shrinking partition using disk management utility on your Windows 8.1 computer,

Onjuiste bewerking van Disk Management Utility bij het opnieuw partitioneren
Improper handling of Disk Management Utility while repartitioning

zelfs Windows heeft een ingebouwde disk management tool.
even Windows has in-built disk management utility.

Dankzij tools van derde partijen- Per ongeluk verwijderen van partities door tools van derden, zoals Disk Management Utility en andere tools die beweren corrupte partities te repareren.
Due to third party tools- Accidental deletion of partitions due to any third party tools like Disk Management Utility and other tools who claim to repair corrupt partitions.

onjuiste manier van omgaan met Disk management tool kan leiden tot partitie corruptie.
incorrect way of handling Disk management tool can result in partition corruption.

Terwijl u deze afzonderlijke partitie probeert te splitsen met behulp van een partitioneringstool van derden of met het hulpprogramma Windows Disk Management, kunt u de hele harde schijf formatteren.
While trying to split this single partition using any third party partitioning tool or by Windows Disk Management utility you may end up formatting the entire hard drive.