DIT IS MINDER in English translation

• this is less
• this isn't as

Examples of using Dit is minder in Dutch and their translations into English

Dit is minder dan 200 dollar.
This is like less than 200 bucks.

Ja, dit is minder triest, en met meer mensen.
You're right, this is much less sad and involves more people.

Dit is minder dan vier frank per Europese burger.
That is less than four francs per citizen in Europe.

Dit is minder traumatisch dan injecties
These are less traumatic than injections

Dit was minder dan 10 minuten lopen van Grassmarket
This was less than 10 minutes walk from Grassmarket

Dit was minder dan verwacht.
This was lower than expected.

Dit was minder dan een minuut voordat mej.
This was less than a minute before Ms Bennett found the body.

Maar dit zijn minder geavanceerde voorbereidingen,
But these are less advanced preparations,

Dit was minder een excentrieke uiting van de lagere adel
This was less an eccentricity of the low nobility

Minder dan 4 personen emigreerden waarvan de meesten na 1865 dit was minder dan de helft van het aantal Groningers.
fewer than 4,000 persons emigrated, mostly after 1865; this was less than half the number from Groningen.

Minder dan 4 personen emigreerden waarvan de meesten na 1865 dit was minder dan de helft van het aantal Groningers.
Friesland had little emigration before 1880; fewer than 4,000 persons emigrated, mostly after 1865; this was less than half the number from Groningen.

Dit is minder belangrijk.
This is a little less important.

Dit is minder zwaar.
Take this, it's lighter.

Dit is minder pijnlijk.
This will be much less painful.

Dit is minder enthousiast?
This is low-key?

Dit is minder basisch als water.
This is less basic than water.

Dit is minder lasting dan je denkt.
This is less hard than you think.

Dit is minder dan 2-sterren hotel.
This is less than 2 star hotel.

Dit is minder veilig maar ook gemakkelijker toegankelijk.
This is easy to access but is less secure.

Dit is minder dan 30 meter.
You are within 100 feet of me.