Examples of using Dit manuscript in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Als een geheimzinnig verhaal met een open einde… Laten we dit manuscript niet zien… maar als een parabel.
Let's think of this manuscript, not as a mystery with some maddeningly inconclusive ending.Dit manuscript is, samen met een ander manuscript uit de vijftiende eeuw(London,
Ik heb dit manuscript gestuurd.
I sent this manuscript.Zie over dit manuscript het recept voor aardbeienpudding.
More about this manuscript can be found in the recipe for Strawberry Pudding.Zullen we dit manuscript aan m'n assistent geven?
Shall we just give this manuscript… to my assistant for safekeeping?
Ze zullen niet zo blij dit manuscript te zien.
They're not gonna be too pleased to see this manuscript.Dit manuscript bevat inzichten welke je kunnen helpen in dit proces.
This manuscript contains insights that can help you in this process.Direct daarop overhandigde hij dit manuscript plechtig aan de voorzitter van Vedute.
He then ceremoniously presented this manuscript to the chairman of Vedute.En dan krijgt Murray dit manuscript in handen dat de sleutel bevat.
And then Murray gets his hands on this manuscript that holds the key.Dit manuscript wordt bewaard in de universiteitsbibliotheek van de Universiteit van Amsterdam.
This manuscript is kept in the public library of the University of Cambridge.Zullen we dit manuscript maar even bij mijn assistent in bewaring geven?
Shall we just give this manuscript… to my assistant for safekeeping?En ben je er zeker van dat je dit manuscript kunt vertrouwen?
And are you sure you can trust this manuscript?Dit manuscript is alleen inzichtelijk voor iemand in bezit van een mobiele telefoon.
This manuscript can only be viewed by those who possess a mobile telephone.Zullen we dit manuscript maar aan mijn assistent geven, voor de zekerheid?
Shall we just give this manuscript… to my assistant for safekeeping?Sorry, poesje. In dit manuscript staatje geneesmiddel, maar het is gebazel.
I'm sorry, kitten. It's just this manuscript.Voor dit manuscript heb ik gekozen voor de essentie van de beginselen van Vedute.
For this manuscript I have chosen the essence of Vedute's principles.Je hebt schijnbaar geen benul, wat voor een waarde dit manuscript heeft?
Do you have any idea how valuable this manuscript is?Dit manuscript wordt vandaag bewaard in het Sir John Soane's Museum in London.
Brown voegt zijn eigen woorden aan dit manuscript toe om zijn gelijk te halen.
Brown adds his own words to this manuscript to support point.Dit manuscript bestaat echter uit slechts zes foliobladen zonder reproducties.
This manuscript, however, consists of only six folio pages without reproductions.
