DRIE APEN in English translation

• three monkeys

Examples of using Drie apen in Dutch and their translations into English

Deze drie apen zijn pas gedurende de 14e of de 15e eeuw in het japanse Koshin geloof gekomen
The three monkeys only became part of the Koshin belief in Japan some time during the 14th

De drie apen in Nikko zijn niet het“origineel”,
The 3 monkeys in Nikko are not“the original”,

Mark heeft ons nu geinformeerd, dat de pagina over de Koshin godheid Shomen Kongo(die meestal met de drie apen afgebeeld wordt) nu veel nieuwe informaties bevat.
Mark has informed us that the page about the Koshin deity Shomen Kongo(who usually is depicted with the 3 monkeys) now contains a lot of additional information.

Ken je het spreekwoord niet van De Drie Aapjes?
You don't know the Three Monkeys proverb?

Zo ging het. Er waren drie aapjes bij mij thuis.
That's the way it was, man. In my house, there was three monkeys.

De Raad doet me vaak aan de drie aapjes denken: niks horen,
The Council often reminds me of the three monkeys- hearing nothing,

Van Geel had het vorig jaar heel moeilijk toen de nationalistische partij het Vlaams Belang de beeltenis van de drie aapjes op posters ging gebruiken.
Van Geel had it difficult last year when the nationalistic party Vlaams Belang was using pictures of the three monkeys on posters.

De drie aapjes van doofheid, lafheid
The three monkeys of deafness, prejudice

Voor de juiste betekenis van de drie aapjes, varkentjes, boedhha's
For the exact meaning of the three monkeys, pigs, Buddha's

Kent u dat beeldje van die drie apen?
Do you know that statuette of those three monkeys?

Spelen de sport Curling met drie apen….
Play the sport Curling with three….

Je zag net drie apen op een motorfiets, hé?
You just saw three monkeys go by on a motorcycle, didn't you?

Ik keek naar buiten en zag drie apen in een boom.
I looked out the window and I saw three monkeys in a tree.

Kolonel, we zien drie apen in het noordelijke bos.
Colonel, we have got eyes on three Kong in the north woods.

KLEEDJES, alles met de drie apen.
RUGS all with the three wise monkeys.

De drie apen op een welverdiende vakantiereis. Meer….
The three monkeys on a well deserved vacation trip. More…….

Onmiddellijk veranderen ze in nog drie apen zoals hij.
They immediately transform into three more monkeys just like him.

Dit is de maand van transportvoertuigen met de drie apen.
This is the month of transportation vehicles with the three monkeys.

De drie apen op een graf in Santiago in Chili.
Three monkeys on a tomb on a graveyard in Santiago in Chile.

In het nederlands:“Emil en de drie apen”.
In english“Emil and the three monkeys”.