DUKAKIS in English translation

• dukakis

Examples of using Dukakis in Dutch and their translations into English

Voor Walmart, Dukakis en pindakaas en jam in één potje.
Before Walmart, Dukakis, peanut butter and jelly in one jar.

Zoals Dukakis kapotging aan Willie Horton… kunnen wij kapotgaan aan Tino Zapatti.
The way Willie Horton sunk Dukakis… Tino Zapatti can sink us.

George Bush haalde 53,4% van de stemmen, Michael Dukakis 45.
Bush took 53.06% of the vote to Dukakis's 45.28.

Dit en Dukakis met die dwaze helm gezeten in een tank zullen je een voorsprong bezorgen, Pappie.
This and Dukakis in that silly helmet sitting in the tank are gonna put you over this time, Poppy.

Dukakis is niet alleen tegen de doodstraf hij liet moordenaars toe om weekendverlof… te nemen tijdens hun gevangenisstraf.
Dukakis not only opposes the death penalty he allowed first-degree murderers to have weekend passes from prison.

Paul Simon en Michael Dukakis.
Paul Simon, and Michael Dukakis.

Olympia Dukakis en James Earl Jones.
Olympia Dukakis and James Earl Jones. Ladies and gentlemen, to present the Best Picture award.

Helaas kan Kitty Dukakis hier niet zijn wegens desinteresse,
Unfortunately, Kitty Dukakis could not be here… because of disinterest.

Maar, hij is verliefd op haar broer. Die in dezelfde haven werkt… als waar Kitty Dukakis een travestiet heeft geslagen in een vlaag van.
But the truth is, he's in love with her brother who works as a longshoreman on the same docks where Kitty Dukakis once slapped a drag queen in a fit of.

Op 23 augustus 1977 ondertekende gouverneur Michael Dukakis van Massachusetts een proclamatie waarin stond
Massachusetts Governor Michael Dukakis declared August 23,

beste hoofdrolspeelster(Cher) en beste bijrolspeelster(Olympia Dukakis) daadwerkelijk won.
Best Actress(Cher), and Best Supporting Actress Olympia Dukakis.

Ik heb Kitty Dukakis gesproken, en zij wordt de gastspreker… op een bijeenkomst waar jouw Glee Club een nummer opvoert… over de gevaren van t ienerdronkenschappen.
I have contacted Kitty Dukakis, who will be the guest speaker at an assembly… where your Glee Club will perform a song… highlighting the dangers of teenage drinking.

Nu de verkiezingen gaan tussen Bush en Dukakis, en dat heb ik uit betrouwbare bronnen, zal de eerste die instemt met de AMW, hun stemmen krijgen.
Now that the election has come down to Bush and Dukakis, I have it on very good authority that the very first candidate who comes out publicly in support of the ADA is gonna get the disabled vote.

gouverneur Dukakis, de kandidaat voor de Democratische Partij voor de presidentsverkiezingen in de Verenigde Staten,
Governor Dukakis, who is the Democratic Party candidate in the American presidential elections,

Met Michael Dukakis als de gouverneurskandidaat, won de algemene verkiezing zonder problemen.
With Michael Dukakis as the gubernatorial candidate, won the general election without difficulty.

Vreemd genoeg, werd later onthuld Dat Dukakis' vrouw,
Curiously, it was later disclosed that Dukakis' wife,

een meer Aantrekkelijke kandidaat dan Michael Dukakis in de kandidaat debatten van 1988.
likable candidate than Michael Dukakis in the 1988 candidate debates.

Dukakis heeft deze vraag nog niet beantwoord.
Dukakis has not answered this question yet.

Michael S. Dukakis heeft deze vraag nog niet beantwoord.
Michael S. Dukakis has not answered this question yet.

Bush en Dukakis met betrekking tot criminaliteit.
Bush and Dukakis on crime.