DUS IK LOOP in English translation

• so i'm walking
• so i will walk
• so i step back

Examples of using Dus ik loop in Dutch and their translations into English

Dus ik loop haar in de weg in de keuken.
So I get in her way in the kitchen.

Dus ik loop erheen en schiet!
So I walk and I shoot, and bang!

Dus ik loop tijdens mijn diploma uitreiking.
So I will be walking to my graduation.

Dus ik loop langs de straat en ik zie een kleine Afro-Amerikaanse jongen stappen in andermans voetstappen in de sneeuw.
So I'm walking along the street, and I see this little Afro-American boy stepping in other people's footsteps in the snow.

Dus ik loop hier naar buiten met die zak geld… en laat jullie elkaar afmaken. Dat ga ik doen.
So I'm walking outta here with that bag of money… and letting you guys shoot each other, that's what I'm doing.

Zoals hoe je ongevoelig wordt voor vuur, dus ik loop gewoon weg.
Like how to become impervious to fire, so I will walk right out of here.

Dus ik loop hier naar buiten met dat geld
So I'm walking out of here with that bag of money

Dus ik loop rondjes door de supermarkt,
So I walked around the store observing everyone

Dus ik, dus ik loop de straat en kijk naar mijn adem opstaan.
So I, so I walk down the street and watch my breath rise up.

Dus ik loop binnen en die gast ligt op Kathleen haar bed
So I walk inside and the guy is Kathleen her bed

Dus ik loop met een stok voor iets meer dan over 25 voeten,
So I walk with a cane for anything over about 25 feet,

Dus ik loop terug en opeens vliegt ze
So while I were walkin' back,

twee keer gestart en gestopt inmiddels… dus ik loop wat achter.
stopped the test twice already now… so I'm running a little behind.

Maar hij negeerde mij. Dus ik loop naar Andreessen en ik zeg iets grappigs.
So, I walk over to Andreessen and I say something funny, but he stone-faces me.

Als je ergens bang voor bent, ga je erop af… anders zal 't de rest van je leven beheersen." Dus ik loop tijdens mijn diploma uitreiking.
Whenever you're afraid of something, you go right at it, or it will control you for the rest of your life." So I will be walking to my graduation.

Dus ik liep de deur uit en dacht hier diep over na.
So I walked out of there and thought deeply about this.

Dus ik liep naar de opslag, en bedacht hoe ze van zwarte labradors houdt.
So I walked into storage, thinking about how she loved black labs.

Dus ik liep langs de Oval Office.
So I'm walking by the Oval Office.

Dus ik liep erop af helemaal opgewonden.
So I walked over to them all excited.

Dus ik liep naar m'n truck om een foto te halen.
So I run to the truck and got a picture and took it to him.