DYNAMISCH EVENWICHT in English translation

• dynamic equilibrium
• dynamic balance

Examples of using Dynamisch evenwicht in Dutch and their translations into English

Aad Orgelist creëert een prachtig dynamisch evenwicht in zijn schilderijen tussen abstracte
Aad Orgelist creates a magnificent dynamic balance in his paintings between abstract

Belangrijkste en fundamentele wet van het leven- is de blijvende steun van dynamisch evenwicht in het menselijk lichaam.
Main and fundamental law of life- is the continued support of dynamic equilibrium in the human body.

zouden hierbij helpen een dynamisch evenwicht te onderhouden in het oceanische milieu.
mining while maintaining a dynamic balance in the oceanographic environment.

Als een vloeistof verzadigd is met een gasmengsel zal een dynamisch evenwicht worden bereikt.
If a liquid is saturated with a gas mixture, a dynamic equilibrium will be reached.

verwerkt door tempering En dynamisch evenwicht;
processed through tempering and dynamic balance;

Dynamisch evenwicht Verlichting daarentegen is de enige weg voor overleven
Dynamic equilibrium Enlightenment, on the other hand,

duurzame ontwikkeling waarbij sociaal-economische, ecologische en culturele aspecten in dynamisch evenwicht zijn.
of sustainable development where social-economic, ecological en cultural aspects are in a dynamic balance.

Een draagbaar meetsysteem(XSENS) zal gebruikt worden om de impact van motorische vermoeidheid op wandelcapaciteit en dynamisch evenwicht na te gaan tijdens de 6MWT.
A wearable device(Xsens) will be used to assess the impact of motor fatigue on walking skills and dynamic balance instrumented variables after the 6-minutes walking test.

Tot hun taken behoort ook de toepassing van het beginsel van duurzame ontwikkeling, waarbij een dynamisch evenwicht tussen de economische, sociale
Their duties also include the application of the principle of sustainable development while maintaining a dynamic balance between its economic, social

Naar mijn mening bieden de voorstellen van de Commissie betere garanties voor een dynamisch evenwicht.
I also think that the Commission's proposals are better able to provide this guarantee of dynamic equilibrium.

Dit revolutionaire circuit niet alleen optimaliseert de uitvoeringen van elke output buis, het dynamisch evenwicht van het station tussen hen meer gelijkmatig verdelen van de belasting.
This revolutionary circuit not only optimizes the performance of each output tube, it dynamically balances the drive between them to more evenly distribute the load.

Wanneer de scheiding van analyten is voltooid, is er dus een dynamisch evenwicht waarbij alle zones met gelijke snelheid bewegen.
A completed ITP separation is characterized by a dynamic equilibrium in which all coionic zones migrate with equal velocities.

Het sterkste signaal is echter de noodzaak ervoor te zorgen dat er een dynamisch evenwicht bestaat tussen de nationale
However, the strongest signal is the need to ensure that there is a dynamic balance between national and supranational solidarity,

een investeringstoename van ongeveer 7% kan een dynamisch evenwicht worden gerealiseerd
a rise in investment of some 7%, a dynamic balance could be established,

statisch en dynamisch evenwicht, horizontale en verticale lijnen,
static and dynamic balance, horizontal and vertical lines,

De NPS RADIUS-proxy maakt een dynamisch evenwicht tussen het aantal verbindings-
The NPS RADIUS proxy dynamically balances the load of connection

Toch moet snel een dynamisch evenwicht worden gevonden tussen een strikte begrotingsdiscipline, die noodzakelijk is voor de Unie,
Nonetheless, we must find a dynamic balance soon, a balance between the demands for budgetary rigour being imposed on the Union

die verandering van de aarde met zich meebrengt, het dynamisch evenwicht van al wat leeft en aangewezen is op land,
does not destroy the dynamic balance which exists among all living things that depend on land,

de beschrijving en bepaling van het dynamisch evenwicht tussen de eenheid aspiraties enerzijds, versus de pluralisme of"anders zijn" factoren(tweedracht,
the description and determination of the dynamic balance between the unity aspirations on the one hand,

het oog verloren dat ons immuunsysteem gedurende duizenden generaties genetisch geprogrammeerd werd om in een dynamisch evenwicht met deze microscopische wezens te leven.
our immune system has been genetically programmed to live in a dynamic balance with these microscopic beasts.