E-AANBESTEDING in English translation

• e-procurement
• eprocurement

Examples of using E-aanbesteding in Dutch and their translations into English

E-aanbestedingen zijn inmiddels mogelijk in de praktijk- niet in alleen in theorie.
E-Procurement is now possible in practice- not just in theory.

E-aanbestedingen bieden de mogelijkheid om afstands- en informatieproblemen te verminderen.
E-Procurement provides the possibility to reduce distance barriers and information gaps.

E-aanbestedingen mogen geen achteruitgang betekenen voor EU.
E-procurement should not lead EU back.

Volgens het EESC is het wetgevingskader inzake e-aanbestedingen veelomvattend.
The EESC is of the opinion that the legislative framework for e-procurement is comprehensive.

De Commissie verwacht van een bredere toepassing van e-aanbestedingen de volgende voordelen.
The Commission sees the following advantages in the wider use of e-Procurement.

Het is een goede zaak dat e-aanbestedingen de norm worden.
It is appreciated that e-procurement will become the standard.

Gebruik van e-aanbestedingen en opleiding in vaardigheden, met inbegrip van het voorzien in opleidingsinstrumenten en computerondersteunde opleidingen via de oprichting van ondersteunende centra voor facilitering van e-aanbesteding..
Undertaking use of e-procurement and skills training including the provision of training tools such as Computer Based Training through the setting up of e‑procurement Facilitating Support Centres.

Gebruik van e-aanbestedingen en opleiding in vaardigheden, met inbegrip van het voorzien in opleidingsinstrumenten en computerondersteunde opleidingen.
Undertaking use of e-procurement and skills training including the provision of training tools such as Computer Based Training.

LS stellen een op de specifieke nationale behoeften afgestemd nationaal plan op voor de invoering van e-aanbestedingen, met meetbare streefdoelen.
MS to prepare national plans for introducing eProcurement setting measurable performance targets, taking account of specific national needs.

Toch blijft het gebruik van e-aanbestedingen duidelijk achter bij de verwachtingen die in de Verklaring van Manchester werden geformuleerd.
However, use of e-Procurement lags far behind the expectations set out in the Manchester Declaration.

Een snellere overgang naar e-aanbestedingen en e-handtekeningen en de invoering van het"eenmaligheidsbeginsel" voor overheidsopdrachten.
Accelerate the transition to e-procurement, e-signatures and implementation of the"once-only" principle in public procurement.

is leiderschap vereist om de overgang naar e-aanbestedingen voort te zetten en te bespoedigen.
EU- is needed to maintain and accelerate the transition to e-Procurement.

E-facturering bij overheidsopdrachten: een volgende stap in de richting van eind-tot-eind e-aanbestedingen en e-governement in Europa.
E-invoicing in public procurement: another step towards end-to-end e-procurement and e-government in Europe.

De deelname van het mkb en micro-ondernemingen aan grensoverschrijdende handel via openbare e-aanbestedingen onder het drempelbedrag zal dus de interne markt kracht bijzetten.
Thus, the participation of cross border commerce through below the threshold public e-procurement by SMEs and micro enterprises will strengthen the Single Market.

daardoor interoperabele diensten zoals e-facturatie, e-aanbestedingen en e-douane ontstaan.
creating interoperable services such as e-invoicing, e-procurement and e-customs.

De studie kwam tot de bevinding dat in 2010 een besparing van 18% was bereikt ten opzichte van 2009, als gevolg van de sterkere concurrentie die door e-aanbestedingen werd gestimuleerd.
The study shows cost reductions of 18% achieved in 2010 due to the increase in competitivity generated by e-Procurement.

De mededeling over eind-tot-eind e-aanbestedingen plaatst de ontwerp-richtlijn inzake e-facturering bij overheidsopdrachten in een bredere context en bevat het standpunt
The Communication on end-to-end e-procurement places the draft Directive on e-invoicing in public procurement in a broader context

evenals e-facturering en e-aanbestedingen, en het gevolg onderzoeken van een mogelijke invoering van het beginsel"geen erfenis.
eInvoicing and eProcurement and assess the implication of a possible implementation of the'no legacy' principle.

instrumenten in te voeren die relevant werden geacht voor e-aanbestedingen.
tools which were thought to be relevant for e-Procurement.

met externe belanghebbenden en daarbij gebruikmaken van eIDAS-diensten(in 2018), e-facturering(in 2018) en e-aanbestedingen in 2019.
using eIDAS services(in 2018), eInvoicing(in 2018) and eProcurement in 2019.