Examples of using Elastigirl in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Is dat Elastigirl? Wacht?
U weet wel… Lieverd! Elastigirl.
Elastigirl? You know… Darling!Elastigirl. Daar ben je!
Elastigirl, there you are. Wow!Ben jij met Elastigirl getrouwd?
You married Elastigirl?Welke?- Waar is Elastigirl?
Which one?- Where's Elastigirl?Bent u getrouwd met Elastigirl?
You married Elastigirl?Elastigirl heeft moeilijkheden. Hallo?
Hello?- Elastigirl's in trouble?Elastigirl. Je weet wel… Schat!
Elastigirl? You know… Darling!Elastigirl. U weet wel… Lieverd!
Elastigirl? You know… Darling!Ik ga heus niet shoppen als Elastigirl.
Who would want to go shopping as Elastigirl?Ben jij met Elastigirl getrouwd? Elastigirl…?
You married Elastigirl? Miss Elastigirl? Ze zijn klaar voor u.
Ms. Elastigirl, they're ready for you.Ik ga heus niet shoppen als Elastigirl.
Who would want to go shopping as Elastigirl, know what I mean?Ik ga toch niet winkelen als Elastigirl?
Who would want to go shopping as Elastigirl?Elastigirl! Je weet wel… Schatje!
Elastigirl? You know… Darling!Lieverd! Na al die tijd… Elastigirl.
Darling! Elastigirl? It's been such a long time after all these years!Elastigirl? Jij trouwde met Elastigirl? .
Elastigirl? You married Elastigirl. Schat. Dat is lang geleden!
Darling! Elastigirl? It's been such a long time after all these years!Elastigirl. Helen Parr?
Elastigirl? Helen Parr?Elastigirl. Ik neem aan dat jouw krachten zijn.
I assume your powers are… Oh, Elastigirl.
