ENIG AANDEELHOUDER in English translation

• sole shareholder
• only shareholder

Examples of using Enig aandeelhouder in Dutch and their translations into English

9 van richtlijn 92/50[…] aldus worden uitgelegd dat zij mede situaties omvatten waarin een aanbestedende dienst voornemens is om voortaan diensten af te nemen van een dienstverrichter in de vorm van een kapitaalvennootschap, wanneer deze diensten voorheen werden verricht door een andere dienstverrichter, die enerzijds enig aandeelhouder is van de toekomstige dienstverrichter
9 of that directive to be interpreted as encompassing circumstances in which a contracting authority intends to obtain services in the future from a service provider established as a limited liability company where those services were previously supplied by a different service provider who is the sole shareholder in the future service provider

Is de enige aandeelhouder van PGGM N.V.
A is the sole shareholder of PGGM N.V.

De enige aandeelhouder van het Havenbedrijf is de stad Antwerpen.
The Port Authority's sole shareholder is the city of Antwerp.

Frobisher is de enige aandeelhouder die wil aanklagen.
Frobisher is the only shareholder who is willing to sue right now.

Meerderheids- en enige aandeelhouder van Omerlade Vastgoed.
Majority and only shareholder of the Omerlade Investment Group.

Enige aandeelhouder van Empire Amunitions.
Sole shareholder, empire munitions.

Ik ben niet de enige aandeelhouder die werd genaaid.
I'm not the only shareholder who got screwed over here.

De coöperatie is de enige aandeelhouder van de vennootschap.
The Cooperative is the sole shareholder of the Company.

Je bent niet de enige aandeelhouder dat werd genaaid.
You're not the only shareholder that got screwed over.

Alles staat erin, enige aandeelhouder van Empire Munitions.
It's all there, sole shareholder, Empire Munitions.

De enige aandeelhouder van Empire Munitions.
Sole shareholder, empire munitions.

De Nederlandse Staat is sinds 1 juli 2005 de enige aandeelhouder.
Since 1 July 2005, the Netherlands State has been the only shareholder.

De Nederlandse Staat is sinds 1948 enige aandeelhouder van de NV.
The Dutch State has been the sole shareholder of NV since 1948.

De Nederlandse Staat is onze enige aandeelhouder.
The Dutch State is our only shareholder.

De Carl Zeiss-stichting blijft de enige aandeelhouder van de onderneming.
The Carl Zeiss Foundation remains the sole shareholder of the company.

Babiš was, terwijl hij minister Financiën was, de enige aandeelhouder van Agrofert.
Babiš was Agrofert's sole shareholder while he was Finance Minister.

Linde neemt Nederlandse joint venture OCAP over en wordt enige aandeelhouder.
Linde takes over joint venture OCAP in Netherlands as sole shareholder.

Omdat zij in 1998 formeel bestuurlijk onafhankelijk zijn geworden van hun enige aandeelhouder.
Because they have become formally administratively independent of their sole shareholder in 1998.

Van enkele bedrijven is zij zelfs de enige aandeelhouder.
It is even the sole shareholder in a few companies.

De Finse staat is de enige aandeelhouder van het bedrijf.
The State of Finland is the sole shareholder of the company.