ENIGE DIRECTE OF INDIRECTE in English translation

• any direct or indirect

Examples of using Enige directe of indirecte in Dutch and their translations into English

Elia is niet aansprakelijk voor enige directe of indirecte schade voortvloeiend uit fouten,
Elia is not liable for any direct or indirect damage arising from errors,

u ermee in dat AIR MALTA niet aansprakelijk is voor enig direct of indirect verlies voortkomend uit het gebruik van de informatie
you agree that AIR MALTA will not be liable for any direct or indirect loss arising from the use of the information

FCA kan niet aansprakelijk worden gehouden voor enige direct of indirecte schade, met inbegrip van winstderving,
FCA cannot be held liable for any direct or indirect damage, including loss of profit,

de publicatie, niet-publicatie of verwijdering van het internet van de testresultaten impliceren niet de aanname van enige aansprakelijkheid voor enige directe of indirecte schade die met deze feiten verband houdt.
removal from the Internet of the test results do not imply the assumption of any liability whatsoever for any direct or indirect damage relating to such facts.

de publicatie, niet-publicatie of verwijdering van het internet van de overige machines houden geen aanvaarding in van enige aansprakelijkheid voor enige directe of indirecte schade die met deze feiten verband houdt.
removal from the Internet of the further machine do not imply the assumption of any liability whatsoever for any direct or indirect damage relating to such facts.

De Deutsche Bundesbank aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor enige directe of indirecte schade die verband houdt met de publicatie, niet-publicatie
The Deutsche Bundesbank does not accept any liability whatsoever for any direct or indirect damage relating to the publication,

in de door de toepasselijke wetgeving toegestane mate, geen enkele aansprakelijkheid voor enige directe of indirecte schade ten gevolge van de uitvoering van de tests,
the NCBs do not accept any liability whatsoever for any direct or indirect damage resulting from the performance of the tests,

De Deutsche Bundesbank aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor enige directe of indirecte schade die verband houdt met de uitvoering vann de tests,
The Deutsche Bundesbank does not accept any liability whatsoever for any direct or indirect damage relating to the performance of the tests,

het auditkantoor voert geen wettelijke controle uit, indien er sprake is van enige directe of indirecte financiële, zakelijke,
audit firm shall not carry out a statutory audit if there is any direct or indirect financial, business,

Is op geen enkele manier verantwoordelijk voor het gebruik dat van deze informatie wordt gemaakt en voor enige directe of indirecte schade die hieruit voortvloeit.
Is not to in no caseresponsible for the made use of thisinformation, and any direct or indirect damagebeing able to result from this.

In geen geval kan ONDERNEMING aansprakelijk worden geacht voor enige directe of indirecte schade die voortvloeit uit een foutief
The Company shall not be liable in any way for direct or indirect damages caused by a wrongfully

agenten zijn onder geen enkele voorwaarde aansprakelijk voor enige directe of indirecte verliezen of schade die voortkomt uit
agents, be liable for any direct or indirect losses or damages arising out

De zakelijke klant kan de onderneming nimmer aansprakelijk stellen voor enige directe of indirecte schade met inbegrip van schade aan derden,
The business client can never hold this entreprise accountable for any direct or indirect damage including damage to a third party,

Elke vertraging in de levertijd geeft de Distributeur niet het recht om enige directe of indirecte schade te claimen, de bestelling te weigeren of de naleving van enige verplichting,
Any delay in the delivery time does not give the Distributor the right to claim any direct or indirect damages, reject the order

De aanbieder kan niet aansprakelijk worden gesteld voor enige directe of indirecte schade die de Gebruiker oploopt bij het gebruik van de Website, sites die hieraan zijn gekoppeld en/
The Provider shall in no case be held liable for any direct or indirect damages that the User may incur when he/she uses the Website, linked sites,

niet aansprakelijk is voor enige directe of indirecte schade of problemen ontstaan door
is not liable for any direct or indirect damage or problems that are occasioned by

Project Beauty aanvaardt geen aansprakelijkheid voor enige directe of indirecte schade op welke wijze ook ontstaan, als gevolg van gebruik van op de site beschikbare informatie(waaronder links naar sites van derden)
Project Beauty accepts no liability for any direct or indirect damages howsoever arising as a result of use of available information on the site(including links to third party sites)

EasyJet aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor enige directe of indirecte schade die u ondervindt als gevolg van volledig vertrouwen in deze functionaliteit van de app in plaats van alle middelen in de luchthaven te gebruiken om uzelf op de hoogte te houden over de details van uw vlucht.
EasyJet accepts no liability for any loss, direct or indirect, you experience as a result of relying wholly on this functionality of the app rather than using all the resources in the airport to keep yourself updated as to the details of your flight.

kan niet aansprakelijk worden gesteld voor enige directe of indirecte schade met betrekking tot een wijziging,
cannot be held liable for any direct or indirect damage linked to a modification,

Bovendien kan FELCO niet aansprakelijk worden gesteld voor enige directe of indirecte schade of verlies als gevolg van het gebruik van de website
Further, FELCO shall not be liable for any direct or indirect damage and losses resulting from the use of the website