EQUINA in English translation

• equina

Examples of using Equina in Dutch and their translations into English

Tijdens het 20 maanden heb ik geleefd met Cauda equina syndroom, God is langzaam veranderd mijn focus van mij naar Hem.
During the 20 months I have lived with Cauda Equina Syndrome, God has slowly changed my focus from me to Him.

Ik zal altijd symptomen, Cauda equina syndroom is een deel van mij zijn tot mijn sterfdag, maar het zal me niet te definiëren.
I will always have symptoms, Cauda Equina Syndrome will be a part of me until my dying day, but it will NOT define me.

De verzameling van zenuwen na afloop van het ruggenmerg is bekend als de cauda equina, vanwege de gelijkenis met de staart van een paard.
The collection of nerves at the end of the spinal cord is known as the cauda equina, due to its resemblance to a horse's tail.

nog steeds ongeveer Cauda equina syndroom en Me.
Blog Title Changed but Still About Cauda Equina Syndrome and Me.

voor ons die zich bezighouden met Cauda equina syndroom staat voor langere tijd is geen optie.
to us who deal with Cauda Equina Syndrome standing for any length of time is not an option.

er nog andere zaken uit het cauda equina syndroom die waarschijnlijk nooit meer terug naar normaal
me as there are still other issues from the cauda equina syndrome which are likely to never get back to normal

huilen dat leidde me naar een noodlottige nacht waar ik mijn Cauda equina syndroom in Zijn handen.
crying that led me to one fateful night where I placed my Cauda Equina Syndrome into His hands.

Zoals gezegd, cauda equina syndroom kan een aangeboren of verworven aandoening,
As stated earlier, cauda equina syndrome can either be a congenital

veranderingen die Cauda equina syndroom veroorzaakt in mijn leven.
changes which Cauda Equina Syndrome caused in my life.

een zoon van Cicero Z uit de Equitop de Moyon merrie Equina Z, bleef ook foutloos in een zware selectieproef met Nick Van Laer.
a son of Cicero Z out of the Equitop de Moyon mare Equina Z, also stayed faultless in a severe selection match with Nick Van Laer.

op een betere plaats in het leven omdat God het nemen van de citroenen van Cauda equina syndroom en helpt me maak limonade uit hen.
at a better place in life because of God taking the lemons of Cauda Equina Syndrome and helping me make lemonade out of them.

samen met een activiteit beperkingen waarvan de meeste kan ik toch niet doen vanwege de Cauda equina syndroom.
along with some activity restrictions most of which I can not do anyway due to the Cauda Equina Syndrome.

Met mijn vermelden Cauda equina syndroom, hij vroeg of ik was incontinent.
With my mentioning Cauda Equina Syndrome, he asked if I was incontinent.

het was dicht bij het kantoor van de arts die Cauda equina syndroom verdacht en stuurde ons naar een ER met specifieke aanwijzingen te hebben een MRI gedaan.
it was close to the office of the physician who suspected Cauda Equina Syndrome and sent us to an ER with specific directions to have an MRI done.

ook bekend als de cauda equina syndroom.
also known as the cauda equina syndrome.

Cauda equina syndroom(CES) treedt op wanneer de zenuwwortels van de cauda equina worden gecomprimeerd en verstoren motorische
Cauda equina syndrome(CES) occurs when the nerve roots of the cauda equina are compressed

het zetten van mijn ervaring met cauda equina syndroom Ik ben betrokken te raken bij een ondersteuning
putting my experience with Cauda Equina Syndrome I am becoming involved in a support

De cauda equina is de voortzetting van deze zenuwwortels in de lumbale regio.
The cauda equina is the continuation of these nerve roots in the lumbar region.

Het was Cauda equina syndroom na al- een spoedoperatie situatie.
It was Cauda Equina Syndrome after all- an emergency surgery situation.

Ze vermoedde Cauda equina syndroom en raadde ik ga direct naar een Emergency Room.
She suspected Cauda Equina Syndrome and recommended I go directly to an Emergency Room.