EVALUATIECRITERIA in English translation

• evaluation criteria
• assessment criteria

Examples of using Evaluatiecriteria in Dutch and their translations into English

Volgens het Comité is het zinvol om ook voor enzymen, net als voor additieven,"voordelen voor de consument" op te nemen in de evaluatiecriteria.
The Committee believes that the assessment criteria for enzymes should include"advantages and benefits for the consumer" in the same way as for additives.

hanteren onze revisoren strikte en uniforme evaluatiecriteria.
our reviewers apply strict and uniform evaluation criteria.

De Commissie wil kwaliteitsnormen gebruiken als één van de evaluatiecriteria voor maritieme snelwegprojecten.
The Commission intends to use quality standards as one of the evaluation criteria for motorways of the sea projects.

Net als bij topnetwerken moeten de selectie- en evaluatiecriteria deel uitmaken van een keur aan elementen uit de onderhavige regelgeving.
As for the networks of excellence, the selection and evaluation criteria must belong to a set of elements predefined in the relevant rules.

Speciale opleidingsactiviteiten, evaluatiecriteria op maat en KMO-gerichte uitnodigingen tot het indienen van voorstellen en andere hulp moeten KMO's aanmoedigen om mee te werken.
SMEs will be encouraged to jump on board through special training actions, customised evaluation criteria, SME-targeted calls for proposals and other assistance.

KMO's zullen met onder andere speciale opleidingsactiviteiten, evaluatiecriteria op maat en KMO-gerichte uitnodigingen tot het indienen van voorstellen worden aangemoedigd om mee te doen;
SMEs will be encouraged to jump on board with special training actions, customised evaluation criteria, SME-targeted calls for proposals.

Objectieve, precieze evaluatiecriteria kunnen alleen worden vastgesteld als we een definitie van dit begrip hebben.
Objective, precise evaluation criteria can only be established after considering the definition of the actual concept.

klaagt 35% over onduidelijke selectie- of evaluatiecriteria.
35% pointed to unclear selection or evaluation criteria.

Ten eerste: in het referentiekader van een door de Wereldbank gefinancierd project moeten van meet af aan de toe te passen evaluatiecriteria worden opgenomen.
Firstly, the terms of reference for a World Bank-financed project must include the evaluation criteria to be applied from the outset.

Tijdens het tweede halfjaar van 1999 is onder Fins voorzitterschap een rapport opgemaakt van de indicatoren en evaluatiecriteria voor het thema"Vrouwen aan de macht en als deelneemsters aan de besluitvorming.
During the Finnish presidency(2nd semester 1999) a report was drawn up on indicators and benchmarks for"Women in power and decision-making.

Het moet duidelijk zijn wat er moet worden geëvalueerd, en daarom moeten deze evaluatiecriteria dus meteen bij de lancering van een project worden opgenomen.
It must be clear what is to be evaluated and, consequently, the evaluation criteria need to be integrated throughout the project's lifetime.

Er zal regelmatig toezicht worden gehouden op de doelstellingen en evaluatiecriteria die door de Europese Raad van Lissabon zijn vastgesteld.
Targets and benchmarks set by the European Council in Lisbon will be regularly monitored.

Dit weerhield er hen echter niet van een aantal evaluatiecriteria op te stel len die, afhankelijk van de individuele omstandigheden, op een flexibele wijze konden worden toegepast.
This did not however prevent them from defining a number of evaluation criteria to be applied in a flexible way according to individual circumstances.

H' besloot derhalve een eigen initiatief onderzoek te starten over de vraag of kandidaten toegang moet worden verleend tot de door jury's vastgestelde evaluatiecriteria.
He therefore decided to launch an own-initiative inquiry into the issue of granting candidates access to the evaluation criteria established by selection boards.

Overeenkomstig de in voornoemde besluiten vastgestelde evaluatiecriteria zal zij de voorstellen beoordelen op relevantie voor de doelstellingen van het programma,
The Commission will evaluate the proposals in accordance with the evaluation criteria set out in the above mentioned Decisions in order to verify their relevance

Wegens het ontbreken van gemeenschappelijke evaluatiecriteria, het afzonderlijke beheer van de programma s
The absence of common assessment criteria, the compartmentalized administration of the programmes

Naar mijn mening vereist een goede evaluatie expliciete evaluatiecriteria en moeten de doelstellingen in de toekomst beter omlijnd worden dan tot nog toe het geval was.
I think it should be borne in mind that a good evaluation requires explicit evaluation criteria, and I also think that in the future the objectives should be stated more clearly than has been done hitherto.

Door in de bestreden beschikkingen emissierechtenlimieten vast te stellen waarboven de NTP's als onverenigbaar met de evaluatiecriteria zouden worden gekwalificeerd, heeft de Commissie
By imposing in the contested decisions allowance ceilings above which the NAP would be regarded as incompatible with the assessment criteria, the Commission substituted itself,

Bovendien legt de Commissie niet uit in welk opzicht de reserve verband houdt met de communautaire strategische doelstellingen, ook al zijn de in artikel 92 opgesomde evaluatiecriteria opzettelijk ruim gedefinieerd.
Although the evaluation criteria, as defined in Article 92, remain deliberately wide, the Commission has not explained how this reserve is related to the strategic objectives set out at Community level.

H' formuleerde een ontwerpaanbeveling op grond waarvan EPSOz' n weigering om de klager toegang te verlenen tot de evaluatiecriteria opnieuw in overweging zou kunnen nemen en de klager toegang zou kunnen verlenen tot deze criteria indien er geen geldige redenen waren om openbaarmaking te belemen. en.
The Ombudsman made a draW recommendation, according to which EPSO should reconsider its refusal to give the complainant access to the evaluation criteria and give access unless valid grounds prevented their disclosure.