EXTERNA in English translation

• externa

Examples of using Externa in Dutch and their translations into English

Er werden bij honden met otitis externa onder veldcondities geen bijwerkingen waargenomen die gerelateerd zouden kunnen zijn aan het diergeneesmiddel.
No adverse reactions that could be related to the veterinary medicinal product were observed in dogs with otitis externa under field conditions.

Ter hoogte van de vierde halswervel, splitst de carotis zich in de arteriae carotides interna et externa.
It arises from the common carotid artery when it splits into the external and internal carotid artery.

De arteria carotis externa daarentegen verloopt veel oppervlakkiger
The external carotid artery travels more closely to the surface,

otitis(media en externa), hematurie, pyrexie.
otitis(media and externa), haematuria, pyrexia.

In het Japanse onderzoek was Osurnia even werkzaam als het andere geneesmiddel: in beide behandelgroepen was er een vermindering van otitis externa met 78.
In the Japanese study Osurnia was as effective as the other medicine with 78% improvement in otitis externa in both treatment groups.

De in vitro-activiteit van orbifloxacine tegen pathogenen, geïsoleerd uit klinische gevallen van canine otitis externa tijdens een EU-veldonderzoek uitgevoerd in 2000-2001, was als volgt.
The in vitro activity of orbifloxacin against pathogens isolated from clinical cases of canine otitis externa in an EU field trial conducted in 2000-2001 was.

Voedselallergie is als oorzaak aangegeven voor toestanden zoals een chronische exsudatieve sereuze otitis externa, het syndroom van Meniere en gehoorverlies wegens oedeemverstopping
Pood allergy has been invoked as the cause of such conditions as chronic exudative serous otitis externa, Meniere's syndrome,

Wij raden daarom de aankoop van het Joola tafeltennisnetje Externa aan.
We recommend the additional purchase of the Joola table tennis net Externa.

Wanneer gemonteerd, is het tafeltennisnetje Externa moeilijk te demonteren- ideaal tegen diefstal!
Once assembled, the table tennis net Externa is difficult to detach- ideal against theft!

De weerbestendige tafeltennistafel Externa van Joola is bestand tegen vorst, hitte en temperatuurverschillen.
The weatherproof Table tennis table Joola Externa is absolutely insensitive to frost, heat, and variation in temperature.

De uitwendige oorontsteking(Otitis Externa) vooral bij volwassenen
External ear infection(otitis externa) primarily strikes adults

Bijvoorbeeld, bij de diagnose van otitis externa van de uitwendige gehoorgang is ontstoken
For example, in the diagnosis of otitis externa of the external ear canal is inflamed

Behandeling voor otitis externa en otitis media gaat het meestal ambulante zorg,
Treatment for otitis externa and otitis media usually involves outpatient care,

Spel Stabiliteit De Joola Externa is de ideale tafeltennistafel voor openbare plaatsen, het schoolplein, de camping
The Table tennis table Joola Externa is the ideal table tennis table for using at public places,

Soortgelijke otitis externa, honden met ceruminous klier adenocarcinoom vertonen vestibulaire verschijnselen zoals duizeligheid, kantelen van het hoofd,
Similar to otitis externa, dogs with ceruminous gland adenocarcinoma exhibit vestibular signs such as dizziness,

Als de dop niet op tijd wordt verwijderd, kan dit leiden tot de ontwikkeling van otitis externa, slechthorendheid van verschillende gradaties gehoorverlies.
If the cap is not removed in time, it can lead to the development of otitis externa, hearing impairment of varying degrees hearing loss.

Echter, het belangrijkste instrument voor de diagnose otitis externa en otitis media is een microscopisch onderzoek van het oor ontlading auditieve exsudaat.
However, the single most important tool for diagnosing otitis externa and otitis media is a microscopic examination of the ear discharge aural exudate.

ongepaste oor schoonmaken kan ook leiden tot otitis externa en otitis media.
improper ear cleaning may also lead to otitis externa and otitis media.

De meest voorkomende symptomen van otitis externa en otitis media zijn pijn, hoofd schudden,
The most common symptoms of otitis externa and otitis media are pain,

een voorwaarde genoemd otitis externa.
a condition referred to as otitis externa.