FALSE POSITIVES in English translation

• false positives

Examples of using False positives in Dutch and their translations into English

het bijgevoegde bestand een vermoedelijke infectie of een false-positive bevat gebruik bijvoorbeeld als onderwerp Suspected infection of False positive.
a false positive for example, use the subject Suspected infection or the subject False positive.

malware definiëren wat achteraf een false positive blijkt te zijn.
it may turn out to be a false positive.

dit is een false positive.
this is a false positive.

De reden waarom uw toegang beperkt is: Als dit een false positive, Dit betekent dat uw toegang tot uw eigen site ten onrechte is beperkt,
The reason your access was limited is: If this is a false positive, meaning that your access to your own site has been limited incorrectly,

Te veel meldingen vanwege false positives.
Too many alerts to be verified due to'false positives'.

Deze extra laag zorgt voor minimale false positives.
This extra layer ensures minimal false positives.

Het heeft echter ook veel'false positives' gegenereerd.
However, it generated false positives too.

Waarschuwing: antivirus- en antispywaresoftware kunnen soms‘false positives' genereren.
Warning: Anti-virus and anti-spyware software may sometimes generate false positives.

Mensenrechtenorganisaties vrezen dat velen van deze‘false positives' kunnen zijn;
Human rights organizations fear that many of those might be“false positives”, i.e.

De kunst hierbij is om alleen de‘false positives' te filteren.
The trick is to filter only the‘false positives'.

Er zijn veel voorbeelden van false positives die lijken op Trojan: Win32/Fuerboos.
There are many false positives similar to Trojan: Win32/Fuerboos.

Geschreven in. NET om false positives te voorkomen.
Written in. NET to avoid false positives problems.

Alle resultaten die naar voren komen bij deze scans worden daarna doorgenomen om false positives te elimineren.
All findings from these scans will be checked manually to filter out any false positives.

slechte e-mail(false positives) en echte e-mail te verwijderen, samen met de junk.
bad email(false positives), and delete real email along with the junk.

uitzoekwerk te besparen worden alle gevonden kwetsbaarheden handmatig onderzocht om zo“false positives” te voorkomen.
effort carrying out your investigations, any vulnerability that is found will be examined manually in order to prevent false positives.

een breed scala aan metabolieten worden gecontroleerd om de incidentie van false positives te verminderen.
a wide variety of metabolites are checked to diminish the incidence of false positives.

bijvoorbeeld door het minimaliseren van false positives en doordat nieuwe aanvallen binnen enkele minuten worden geneutraliseerd.
for example by minimizing false positives and rendering new attacks harmless in a matter of minutes.

De gevonden resultaten worden met de hand nagelopen om te filteren op false positives, waarna de vondsten worden samengevat in een uitgebreid rapport.
The findings are analysed by hand to filter out false positives, and are then gathered in a comprehensive report.

tegenstelling tot andere infecties, we hebben een veel voorkomende term in de interpretatie van positieve bevindingen"False positives.
we have a very common term in interpreting positive findings as"False positives.

vormen scans de gewone"aanvallen", het probleem hier is dat de IDS niet te veel false positives moet genereren.
scans are the common"attacks", the problem here is that the IDS should not produce too many false positives.