Examples of using Franzen in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Franzen bleef Noah maar drankjes brengen.
Shit, vind je Franzen leuk?
Shit, do you like Franzen?Jonathan Franzen. O ja, goeie schrijver.
Jonathan Franzen. Oh, yeah, he's a good writer.Max, ik heb gegeten met Jonathan Franzen.
Max. I have had dinner with Jonathan Franzen.Max, ik heb gegeten met Jonathan Franzen.
Max.- Yeah? I have had dinner with Jonathan Franzen.Jonathan Franzen. O ja, goeie schrijver.
Oh, yeah, he's a good writer. Uh, Jonathan Franzen.Kapitein Franzen is belast met het transport.
Who's in charge of the prisoner escort. Captain Franzen.Max, ik heb gegeten met Jonathan Franzen.
I have had dinner with Jonathan Franzen.- Yeah?- Max.Dan Matte en Franzen ook. Johan.
Then you Mum and Franzen here too now, John.Ben je een grote fan van Jonathan Franzen?
You a big fan of Jonathan Franzen?Wat heeft dit te maken met Christopher Franzen?
What does this have to do with Christopher Franzen?Zo heb ik Jon Franzen een keer geschreven.
That's actually what happened with Jon Franzen and me. I wrote him a fan letter.Mr. Franzen heeft laten weten dat hij niet komt.
Mr. Franzen has informed us he's not coming.Kom je volgende maand terug voor de Jonathan Franzen lezing?
For the Jonathan Franzen lecture? So are you coming back next month?Kijk, zou professor Franzen nooit echt ons een duidelijk antwoord.
Look, Professor Franzen would never really give us a straight answer.We zitten al jaren achter hem aan. En Toby Franzen.
Toby Franzen. We have been after that piece of shit for years.Giep Franzen heeft er 10 jaar geleden een overzicht van gemaakt.
Giep Franzen made an overview of those marketing models 10 years ago.Kom je volgende maand terug voor de Jonathan Franzen lezing?
So are you coming back next month for the Jonathan franzen lecture?In tegendeel”, zegt Mats Franzen, Product Manager voor Volvo Trucks-motoren.
On the contrary,” says Mats Franzen, Product Manager for Volvo Trucks' engines.Jonathan Franzen? Nee, Pericles Franzen? .
No, Pericles Franzen. Jonathan 
