FYCOMPA in English translation

• fycompa

Examples of using Fycompa in Dutch and their translations into English

Fycompa kan u duizelig of slaperig maken,
Fycompa may make you feel dizzy

gebruik geen machines voordat u weet welke invloed Fycompa op u heeft.
use machines until you know how Fycompa affects you.

Fycompa is verkrijgbaar in verpakkingen van:
Fycompa is available in packs of:

Behandeling met Fycompa dient te worden gestart met een dosis van 2 mg/dag 4 ml/dag.
Treatment with Fycompa should be initiated at a dose of 2 mg/day 4 ml/day.

U moet een betrouwbare anticonceptiemethode gebruiken om te voorkomen dat u zwanger wordt tijdens de behandeling met Fycompa.
You must use a reliable method of contraception to avoid becoming pregnant while you are being treated with Fycompa.

Behandeling met Fycompa dient te worden geïnitieerd met een dosis van 2 mg/dag 4 ml/dag.
Treatment with Fycompa should be initiated with a dose of 2 mg/day 4 ml/day.

De AUC van ethinylestradiol werd niet beïnvloed door Fycompa 12 mg terwijl de Cmax met 18% werd verlaagd.
Ethinylestradiol AUC was not affected by Fycompa 12 mg whereas Cmax was decreased by 18.

Bij gezonde proefpersonen verlaagde Fycompa(6 mg eenmaal daags gedurende 20 dagen) de AUC van
In healthy subjects, Fycompa(6 mg once daily for 20 days)

Als u meer dan 7 dagen behandeling met Fycompa heeft gemist, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts.
If you have missed more than 7 days of treatment with Fycompa, talk to your doctor immediately.

Fycompa bevat sorbitol(E420);
Fycompa contains sorbitol(E420);

Daarom wordt gedacht dat Fycompa, door de activiteiten van glutamaat te blokkeren, het optreden van epileptische aanvallen kan stoppen.
Therefore by blocking glutamate's actions, Fycompa is thought to stop epileptic seizures from occurring.

Fycompa wordt niet gezien als een sterke inductor
Fycompa is not considered a strong inducer

Deze effecten zijn mogelijk ook te zien wanneer Fycompa wordt gebruikt in combinatie met andere depressiva voor het centrale zenuwstelsel CZS.
These effects may also be seen when Fycompa is used in combination with other central nervous system(CNS) depressants.

bij hogere doses Fycompa kan niet worden uitgesloten.
at higher Fycompa doses cannot be excluded.

Als u meer Fycompa heeft ingenomen dan u zou mogen, dient u meteen contact op te nemen met uw arts.
If you have taken more Fycompa than you should contact your doctor straight away.

Fycompa wordt niet aanbevolen voor gebruik bij vrouwen die zwanger kunnen worden en geen anticonceptie toepassen, tenzij dit duidelijk nodig is.
Fycompa is not recommended in women of childbearing potential not using contraception unless clearly necessary.

Om de balans tussen werkzaamheid en verdraagbaarheid te optimaliseren, moet Fycompa worden getitreerd op basis van de individuele respons van de patiënt.
Fycompa must be titrated, according to individual patient response, in order to optimise the balance between efficacy and tolerability.

Bij gezonde proefpersonen had Fycompa(4 mg eenmaal daags gedurende 19 dagen) geen invloed op de Cmax
In healthy subjects, Fycompa(4 mg once daily for 19 days)

In deze studies werd Fycompa toegediend in doses van 2, 4, 8 of 12 mg per
In these studies, Fycompa was given at a dose of 2,

Fycompa in doseringen van 4 mg tot en met 12 mg bleek werkzamer dan placebo in het verminderen van de frequentie van de epileptische aanvallen.
Fycompa at doses from 4 mg to 12 mg was shown to be more effective than placebo in reducing the frequency of epileptic seizures.