GEBLADERD in English translation

• browsed
• scrolled

Examples of using Gebladerd in Dutch and their translations into English

zat in de auto of gebladerd in de eerste verdieping(lobby) bibliotheek.
sat in the car or browsed in the first-floor(lobby) library.

Ik gebladerd meer dan 25 dating websites, en hier zijn de
I scrolled through more than 25 dating websites,

de kopie offline kan worden gebladerd.
the copy can be browsed offline.

in goede conditie, aan de binnen rand is wat van de buitenste verflaag af gebladerd.
on the inner edge some of the outer layer of paint is scrolled.

Een"Mark Above als gelezen"-functie zodat u snel markeert u de items die u hebt gebladerd doorgegeven als gelezen.
A"Mark Above as Read" function allowing you to quickly mark the items that you have scrolled passed as read.

OPMERKINGEN• Door[] of[] ingedrukt te houden wordt versneld door de beelden gebladerd.
NOTE• Holding down[] or[] scrolls images at high speed.

Je hebt vast vaak voorbij deze tekening gebladerd. Het kamp is uit je jeugd,
You have probably flipped past this drawing a hundred times, and you said the camp was from your childhood,

Hebt u eenmaal gebladerd naar een resource in het dialoogvenster Job Jackets Manager dan kunt u die resource gaan configureren.
Once you have navigated to a Resource in the Job Jackets Manager dialog box, you can configure that Resource.

Ik gebladerd een beetje met het muiswiel en was niet het maken van snelle vooruitgang, Dus greep de schuifbalk
I scrolled a bit with the mouse wheel and was not making quick progress,

Als je ooit hebt gebladerd naar de bodem van een website,
If you have ever scrolled to the bottom of a website,

in goud drie rozen van keel geknopt in het veld, gebladerd van sinopel en een schildhoofd van keel beladen met een gaande
three gold roses geknopt throat in the field, vert scrolled head and a shield charged with a throat depth

hij hem liet liggen, gebladerd naar het bericht, maakte een notitie ervan
the number it came from? scrolled through to the message, made a note of it

U kunt ook bladeren door de mappen op uw USB-drive voor optimale controle.
You can also navigate through the folders on your USB drive for optimal control.

U kunt bladeren door sporen in het LCD-pop-upmenu.
It is now possible to navigate tracks in the LCD pop-up menu.

Je kan hiertussen bladeren met de kleine gele pijlen.
You can navigate between them using the small yellow arrows.

U kunt bladeren door catalogi en boeken in de verspreiding.
You can browse catalogs and books in the spread.

Kan ik door mijn muziek bladeren op artiest of genre?
Can I browse my music on artist or genre?

Automatisch bladeren op het tabblad wanneer u nieuwe tabbladen sluit of opent.
Automatic tab scroll when you close or open new tabs.

Aspidistra eliator bush met 8 bladeren, 78cm, speciale prijs.
Aspidistra eliator bush with 8 ivs., no pot, 78cm, special price.

Importeert de cache automatisch wanneer u bladert naar de map met de geëxporteerde cache.
Imports the cache automatically when you browse the folder containing the exported cache.