Examples of using Gecompenseerd door in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De verminderi ng van de kolenproduktie wordt gecompenseerd door de groei van de gaspr oduktie.
The decline in coal production is balanced by increased production of gas.Maar in veel gevallen de kosten wordt gecompenseerd door de voordelen.
Yet in many instances the expense is outweighed by the advantages.We werden gecompenseerd door het vuurwerk 'Rhein in Flammen'.
We were compensated by the fireworks'Rhein in Flammen'.En dat zal worden gecompenseerd door leningen van Londen naar Frankfurt.
And that will be offset by loans from London to Frankfurt.Deze uitgaven worden gecompenseerd door dagen waarop uw uitgaven lager dan uw dagbudget zijn.
This spending is balanced by days when your spend is below your daily budget.Hogere financieringslasten werden gecompenseerd door een lagere belastingdruk.
Higher financing charges were offset by a lower tax rate.Het gewicht zal worden gecompenseerd door de veren.
The weight will be balanced by the feathers.Dat pensioengat wordt gecompenseerd door de universiteit.
This pension gap is compensated by the university.Deze hogere uitgaven werden gecompenseerd door lagere investeringen en loonkosten.
Higher expenses were offset by lower investments and wage costs.Drogen effect van hard water wordt gecompenseerd door het gebruik van ontvettingsmiddel.
Drying effect of hard water is balanced by the use of greasing agents. Dit tekort wordt gecompenseerd door de ingebouwde warmte-sensor.
This shortage is compensated by the built-in heat sensor.Goods ID: een vertraging van de omzet, gecompenseerd door een stijging van de marge.
Goods ID: slower sales offset by higher margin.kan worden gecompenseerd door wiggen.
can be balanced by wedges.Daarom moeten investeerders worden gecompenseerd door te betalen voor de vertraging.
Therefore investors must be compensated by paying for the delay.Het is belangrijk dat de Lissajous-signalen niet worden gecompenseerd door de vervuiling.
Crucially, the Lissajous signals are not offset by contamination.Gratis verzending gecompenseerd door hogere prijzen.
Free shipping compensated by higher prices.Deze kosten worden echter ruimschoots gecompenseerd door brandstofbesparingen.
These costs are more than offset by fuel savings.De axiale kracht wordt gecompenseerd door een waaier met ontlastingsvorm.
The axial thrust is compensated by single-impeller relief.Deze loonstijging werd slechts gedeeltelijk gecompenseerd door de productiviteitsgroei.
These wage increases were only partly offset by productivity growth.Ik heb al gecompenseerd door het selecteren van een kernkop met hogere opbrengst.
I have already compensated by selecting a higher-yield warhead.
