GEDECODEERDE in English translation

• decrypted
• decoded

Examples of using Gedecodeerde in Dutch and their translations into English

rijgen de miljoenen gedecodeerde segmenten aan elkaar tot het volledige menselijke genoom.
lace the millions of decoded segments together to complete the human genome.

Heren, uit informatie van het gedecodeerde bestand blijkt… dat er een bom
From the decrypted files that an incendiary device has been placed Gentlemen,

Heren, uit informatie van het gedecodeerde bestand blijkt… dat er een bom is geplaatst onder de raadszaal.
That an incendiary device has been placed directly below the Council Chamber. Gentlemen, we have intel from the decrypted files.

genieten van het kijken naar de gedecodeerde digitale satelliet-TV.
enjoy watching the decoded digital satellite TV.

Heren, uit informatie van het gedecodeerde bestand blijkt… dat er een bom is geplaatst onder de raadszaal.
That an incendiary device has been placed Gentlemen, we have intel from the decrypted files directly below the Council Chamber.

De methode van mevrouw Birkenbihl is geweldig, zodra je de"gedecodeerde" teksten en opnames hebt.
Ms Birkenbihl's method is great as soon as you have the"decoded" texts and recordings.

Heren, uit informatie van het gedecodeerde bestand blijkt…
From the decrypted files directly below the Council Chamber.

een boodschap veeleisende betaling in Bitcoins in ruil voor uw gedecodeerde bestanden verschijnt.
a message demanding payment in Bitcoins in exchange for your decrypted files appears.

De waarden van het versleutelde bestand en de gedecodeerde één vergeleken met de decryptie sleutel te vinden?
Can the values of the crypted file and the decrypted one be compared to find the decryption key?

Een internationale smeerlap genaamd Koll. Gedecodeerde berichten suggereren dat Marquez contact heeft gehad met zijn advocaat uit Parijs.
That Marquez has been in contact with his lawyer from Paris, Decrypted messaging suggests an international scumbag named Koll.

rust 's zeer effectief modulator voor gedecodeerde kanalen crypte.
equips 's very effective modulator for decrypted channels crypt.

vervolgens gesplitst met het viraal gedecodeerde endonuclease.
subsequently cleaved by a virally encoded endonuclease.

 € ¢ gekozen versleutelde tekst: de aanvaller kan kiezen willekeurige versleutelde tekst en vind de overeenkomstige gedecodeerde plaintext dit kan laten zien in de publieke sleutel systemen, waar het de private sleutel kan tonen.
Chosen cyphertext: the attacker can choose arbitrary cyphertext and find the corresponding decrypted plaintext this can show in public key systems, where it may reveal the private key.

standaardmap voor tijdelijke bestanden. K3b slaat hier tijdelijke bestanden op zoals ISO-images of gedecodeerde audiobestanden. Opmerking:
This is where K3b will store temporary files such as iso images or decoded audio files.

biedt efficiënte kwaliteitscontrole op volgorde-niveau van gecodeerde of gedecodeerde videostreams plus objectieve meeteenheden,
sequence-level quality inspection of encoded or decoded video streams plus objective metrics,

Gebruikte de Stellar Phoenix software maar het din't decoderen sellected bestanden, gedecodeerde bestanden" None Waar decoderen, en door resarting de hele decoderen op andere bestanden het bericht"1TB overschreden" Koop de volledige versie van het programma.">
Used the stellar phoenix software but it din't decrypt the sellected files, decrypted files" none where decrypt, and by resarting the whole decrypting on other files the message"1TB exceeded" buy the full version of the program.">

Je decodeert die boodschap of we gooien je in stukjes overboord.
You decode that message, or you're off the side in pieces.

De techniek van het decoderen van de waarde van groene signaal.
The technique of decoding the value of green signal.

DeCoderen van de mysteries van het leven in de samenleving door middel van autisme.
Decode the mysteries of life in society through autism.

Decodeert elk een door het verbinden van de stippen met je muis.
Decode each one by connecting the dots with your mouse.