GEEN PANIEK in English translation

• do not panic
• do not worry
• don't panic
• don't worry
• don't freak out
• don't stress
• don't fret
• no sweat
• have no fear
• fear not

Examples of using Geen paniek in Dutch and their translations into English

Geen paniek, Fred komt naar boven.
Have no fear. Fred's coming up.

Isaac, geen paniek, ik ben 't.
Isaac, don't worry, it's me.

Geen paniek. Nee, Steph.
Don't panic. No, Steph.

Geen paniek, wij blijven hier beneden.
Don't fret, we will stay down here.

Elfo, geen paniek.
Elfo, don't freak out.

Wat? Geen paniek.
What? Don't stress.

Geen paniek. In deze kogel zit een zendertje.
No sweat, there's a bug in this round.

Geen paniek, hulp is nabij!
Have no fear, help is near!

Geen paniek. Moeilijke uitdagingen kun je aan mij overlaten!
Fear not! When it comes to daunting challenges, leave it to me!

Geen paniek, dat is Pilar.
Don't worry, that's Pilar.

Geen paniek. Vrouwen en kinderen eerst.
Women and children first.- Don't panic.

Ja. Geen paniek.
Don't stress. Yeah.

Geen paniek, wij hebben alle onderdelen op voorraad.
Do not panic, we have all components in stock.

Geen paniek, de boot gaat om de 20 minuten.
Boats leave every 20 minutes, so no sweat.

Geen paniek, hier is. beer!
Have no fear,. beer is here!

Geen paniek, in deze vorm is het stabiel.
Don't worry, it's stable in this form.

Geen paniek, het is gewoon routine.
Don't panic, it's just routine.

Als je niet het hele jaar hebt hardgelopen, geen paniek!
If you haven't been running all year long, fear not!

Ja. Geen paniek.
Yeah. Don't stress.

Geen paniek, uw gegevens zijn niet weg!
Do not worry, your data is not lost!